un escargot (en snigel)