1	quelle est la situation familiale de Sarah? elle vit en couple avec Adrien depuis six ans
2	comment a-t-elle rencontré Adrien ? ils se sont rencontrés elle a rencontré Adrien pendant un repas avec des amis
3	comment décrit-elle Adrien? elle dit que c’est un garçon intelligent, drôle et mignon il est
4	ils sont différents l’un de l’autre? non, ils ont beaucoup de passions en commun
5	qu’est-ce qu’ils aiment bien? ils aiment bien le cinéma, la musique et la randonnée
6	qui a donné l’envie à Sarah à faire de la randonnée ? ses parents lui ont donné l’envie de la randonnée
7	et son frère, il l’aimait aussi? non, son frère avait horreur de ça
8	quelle était la sensation qu’elle aimait avec la randonnée ? elle aimait partir loin de toute civilisation dans des endroits inaccessibles
9	Adrien, quand est-ce qu’il a commencé à aimer la randonnée ? il a commencé à aimer la randonnée à la fac
10	ils organisaient souvent des sorties? oui, ils organisaient des sorties au moins une fois par mois
11	il y avait une seule chose qu’elle n’aimait pas, laquelle? elle n’aimait pas dormir dans des refuges ; elle veut dormir dans son lit
12	le drame dont parle le texte s’est passé à quelle époque et où ? le drame s’est passé au mois de mai dans la Drôme
13	quel temps faisait-il? il faisait beau mais pas trop chaud
14	qu’est-ce qu’ils avaient prévu faire ? combien de temps devait durer la randonnée ? ils avaient prévu de faire la randonnée en une journée et de faire un grand pique-nique
15	quand elle fait une sieste, que fait Adrien ? quand elle fait une sieste Adrien part chercher sa gourde
16	et elle, que fait-elle ? je me suis endormie elle s’est endormie dormir
17	quand elle se réveille , Adrien est de retour ? comment réagit Sarah ? non, il n’est pas là mais Sarah ne s’inquiète pas
18	quand est-ce qu’elle commence à s’inquiéter ? elle commence à s’inquiéter quand elle se prépare à partir /rentrer/
19	pourquoi elle ne lui téléphone pas ? parce que les portables ne passent pas il n’y a pas de réseau
24	alors, que fait-on ? on retrouve Adrien ? un jour, trois gendarmes débarquent chez Sarah ; quelles sont les nouvelles ? on a retrouvé Adrien, vivant ; il avait été kidnappé par une secte
21	ils ont bien cherché partout ?
22	finalement, que pensent les gendarmes ?
23	qu’est-ce qui était le pire pour Sarah ?
24	un jour, trois gendarmes débarquent chez Sarah ; quelles sont les nouvelles ?
25	qui a donné l’alerte à la police ?
26	où a-t-on trouvé Adrien ? il était tout seul ?
27	comment était son état de santé ?
28	comment a réagi Sarah quand elle a vu Adrien après ce drame ?
29	comment Adrien a-t-il été traité pendant sa captivité ?
30	qu’est-ce qu’il a été obligé de faire dans la secte ?
31	et aujourd’hui, où sont les membres de la secte ?
göra en vandring, vandra		faire une randonnée
trots detta		pourtant
vara i tid, pågå		durer
tyckas, verka		sembler
gå upp i rök		se volatiliser
hålla kvar, hålla fast		retenir
fången		captif
en sambo (tjej)		une compagne
en sambo (kille)		un compagnon
bortföra, ta bort, ta av		enlever
gemensamt		en commun
vara jätteintresserad av		être féru de
då, vid tiden för		lors de
förstöra		gâcher
ömsesidig		réciproque
avsky, förskräckligt ogilla		avoir horreur de
uppnå, nå upp till, komma fram till		atteindre
en plats, ett ställe		un endroit
ett medel, ett sätt		moyen
rörelse		locomotion
smaken		le goût
gången		la marche
fäst vid, passionerad av		accro
universitetet		la fac
ej behaga någon		déplaire à quelqu’un
förbereda sig för att		s’apprêter à
så snart som		dès que
en hög av		un tas de
ta med sig någon till		emmener
lägga sig raklång, lägga sig ner		s’allonger
oroa sig		s’inquiéter
en skära		une serpe
i princip, till att börja med		à priori
missa, sakna		manquer
korkad, galen		cinglé
soppslev, skum		louche
promenera		se balader
hända något med någon		arriver quelque chose à quelqu’un
bli kidnappad		se faire kidnapper
inte en enda, ingen		ne...aucun
en kam		un peigne
finkamma		passer au peigne fin
dagen därpå		le lendemain
förutse – förutsett		prévoir – prévu
en vattenplunta		une gourde
vakna		se réveiller
vara rädd		avoir peur
ett lättare sjukdomsfall		un malaise
somna		s’endormir

les verbes pronominaux – reflexiva verb

skiljas = se séparer i presens
	jag skiljer mig
	du skiljer dig
	han skiljer sig
	hon skiljer sig
	vi skiljer oss
	ni skiljer er
	de skiljer sig
	de skiljer sig (bara tjejer)

skiljas = se séparer i passé composé
	jag har skiljt mig
	du har skiljt dig
	han har skiljt sig
	hon har skiljt sig
	vi har skiljt oss
	ni har skiljt er
	de har skiljt sig
	de har skiljt sig (bara tjejer)

somna = s’endormir i presens
	jag somnar
	du somnar
	han somnar
	hon somnar
	vi somnar
	ni somnar
	de somnar
	de somnar (bara tjejer)

somna = s’endormir i passé composé
	jag har somnat
	du har somnat
	han har somnat
	hon har somnat
	vi har somnat
	ni har somnat
	de har somnat
	de har somnat (bara tjejer)

les verbes pronominaux – reflexiva verb;	promenera = se balader i presens
	jag promenerar
	du promenerar
	han promenerar
	hon promenerar
	vi promenerar
	ni promenerar
	de promenerar
	de promenerar (bara tjejer)

promenera = se balader i passé composé
	jag har promenerat
	du har promenerat
	han har promenerat
	hon har promenerat
	vi har promenerat
	ni har promenerat
	de har promenerat
	de har promenerat (bara tjejer)

les verbes avec être – verb som böjs med ÊTRE i har-formen dessa verb är :

gå, åka	komma	komma, anlända	gå ut	åka iväg	gå in	åka hem
falla, ramla	gå upp	gå ned	återvända	födas	dö	gå förbi

träffas, mötas

de träffas

de träffades

vi sträckte ut oss i gräset

smaken för gång(promenader)

jag är passionerad av historia

han svarar på mitt samtal(mitt anrop)

hon stannade kvar för att sova

poliserna kom

de andra stannade kvar på plats

på morgonen gick allt bra

jag såg honom

jag hade saknat honom så mycket

han åt så han blev mätt

jag somnade

hon somnade i solen

han hade påtalat skumma personer

man hade inga (inte ett enda) spår

inget liovstecken, inte ett enda livstecken

det var det värsta

hon blev snabbt jätteintresserad

han hade en helig avsky för detta

jag oroar mig

hon oroar sig

jag oroade mig

hon oroade sig

de oroade sig inte

vi började att oroa oss

i majmånad

vad hade hänt honom ?

jag lyckas inte (att) sova

lägga sig	se coucher	tvätta sig	se laver
stiga upp	se lever	duscha	se doucher
bada	se baigner	vakna	se réveiller
somna	s’endormir	borsta tänderna	se brosser les dents
raka sig	se raser	sminka sig	se maquiller
skynda sig	se dépêcher
roa sig	s’amuser
kamma sig	se peigner
jag kammar mig	je me peigne
du kammar dig	tu te peignes
han kammar sig	il se peigne
hon kammar sig	elle se peigne
vi kammar oss	nous nous peignons / on se peigne
ni kammar er	vous vous peignez
de kammar sig	ils se peignent
jag har stigit upp	je me suis levé
du har stigit upp	tu t’es levé
han har stigit upp	il s’est levé
hon har stigit upp	elle s’est levée
vi har stigit upp	nous nous sommes levés
ni har stigit upp	vous vous êtes levé (e, s)
de har stigit upp	ils se sont levés
när stiger ni upp?	vous vous levez quand ? quand est-ce que vous vous levez ?
har ni haft roligt?	vous vous s’êtes amusé (e, s) ?
jag roar mig mycket	je m’amuse bien