DIALOGUE ; pdf ;

 

-        bonjour, je peux vous aider mademoiselle?

-        oui, je cherche des vêtements à la mode

-        bien sûr, quelle sorte de vêtements cherchez-vous?

-        je voudrais un pantalon et un chemisier

-        d’accord, nous avons le rayon pantalon au fond du magasin

-        merci

-        alors, quelle taille faites-vous?

-        je prends du 55

-        et quelle couleur aimez-vous?

-        je préfère le gris et le noir

-        alors, voilà un joli pantalon noir à votre taille

-        oui, il est pas mal

-        et voici un autre modèle, un pantalon gris et un pantalon noir

-        je peux les essayer, s’il vous plaît?

-        bien sûr, les cabines d’essayage sont juste derrière la caisse

-        merci, je vais les essayer

-        alors, comment va le pantalon?

-        le pantalon noir me serre trop, il est trop petit et trop court

-        d’accord et le pantalon gris?

-        il me va parfaitement

-        et le modèle vous plaît?

-        il est très bien, il coûte combien ce pantalon?

-        il coûte 23 euros

-        oh, c’est cher, vous n’avez pas des pantalons en solde?

-        non, désolé, mademoiselle, les soldes commencent la semaine prochaine

-        c’est pas grave, je vais le prendre quand même

-        très bien, et vous cherchez des chemisiers aussi?

-        oui, s’il vous plaît

-        alors, voici quelques beaux chemisiers, quelle couleur préférez-vous?

-        je ne sais pas, mais j’aime beaucoup le vert et le jaune

-        essayez ce chemisier jaune alors, en plus il est en solde

-        merci, il est très joli

-        alors, il vous va bien?

-        il est très bien, il coûte combien?

-        il coûte seulement 7 euros

-        excellent, je le prends

-        bon voilà, cela vous fait 30 euros

-        voici 40 euros

-        et voilà votre monnaie mademoiselle

-        merci beaucoup et au revoir

-        au revoir et bonne soirée

-        merci, pareillement

 

 

 

 

 

 

DIALOGUE ; VÊTEMENTS

 

tröja

kjol

klänning

blus

skjorta

sko

byxor

slips

keps

strumpor

hatt

undertröja

badbyxa

rock

rutig

blommig

prickig

randig

sjal

storlek

 

·                 vilken fin grön blus !

·                 du har en vacker rutig klänning

·                 jag har köpt en ny slips

·                 jaha, vilken färg? det är en rosa slips

·                 jag gillar inte rosa slipsar

·                 vad gillar du för slags skor? (slags=comme)

·                 jag älskar gamla Converseskor

·                 vad är det för något?

·                 du vet, det är jättepopulära skor

·                 ja, ok, jag förstår

·                 vilken storlek har du?

·                 jag har 56

·                 tycker du om randiga eller rutiga byxor?

·                 jag föredrar prickiga skjortor

·                 jaha, jag avskyr blommiga slipsar

·                 vad har du på dig?

·                 jag har svarta byxor, en randig skjorta och en gul keps

·                 jag gillar dina gamla kläder

·                 det är kul att shoppa

·                 nej, usch, det är tråkigt

·                 berätta för varandra vilka kläder ni har på er, ni måste ta med färgerna

·                 berätta för varandra vilken typ av kläder ni gillar och avskyr

·                 vilken fin skjorta du har köpt!

·                 tack, vill du prova skjortan?

·                 ja, jag vill prova den

·                 varsågod

·                 jaha, passar den på dig också?

·                 nej, den är för stor för mig

·                 vad tycker du om färgen då?

·                 jag, jag gillar inte färgen, men för dig är det en perfekt färg

·                 i en klädaffär:

·                 hejsan, kan jag hjälpa er?

·                 ja, jag skulle vilja titta på en blus

·                 javisst, vilken färg önskar ni?

·                 jag skulle vilja ha en svart blus

·                 här har vi en vacker svart blus

·                 ja, kan jag få prova den?

·                 javisst, provhytten är därborta till vänster

·                 tack

·                 jaha, passar blusen?

·                ja, den är perfekt