dans un taxi

Var snäll och ring efter en taxi.

Veuillez m’appeler un taxi, s’il vous plaît.

Vad kostar det till stationen?

Combien est-ce que ça coûte jusqu’à la gare ?

Vad kostar det till flygplatsen?

Combien est-ce que ça coûte jusqu’à l’aéroport ?

 

 

 

Rakt fram, tack.

Tout droit, s’il vous plaît.

Sväng till höger här, tack.

A droite, s’il vous plaît.

Sväng till vänster vid hörnet, tack.

Prenez la première à gauche au coin, s’il vous plaît.

 

 

 

Jag har bråttom.

Je suis pressé.

Jag har tid.

J’ai le temps.

Var snäll och kör långsammare.

Allez plus lentement, s’il vous plaît.

 

 

 

Stanna här, tack.

Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît.

Var snäll och vänta ett ögonblick.

Attendez un moment, s’il vous plaît.

Jag är snart tillbaka.

Je reviens tout de suite.

 

 

 

Ge mig ett kvitto, tack.

Donnez-moi un reçu, s’il vous plaît.

Jag har inga småpengar.

Je n’ai pas de monnaie.

Det är jämt så, behåll växeln.

C’est bon, gardez la monnaie.

 

 

 

Kör mig till den här adressen.

Conduisez-moi à cette adresse.

Kör mig till mitt hotell.

Conduisez-moi à cet hôtel.

Kör mig till stranden.

Conduisez-moi à la plage.

 

 

 

 

 

 

 

dans un taxi

Var snäll och ring efter en taxi.

Veuillez m’appeler un taxi, s’il vous plaît.

Vad kostar det till stationen?

Combien est-ce que ça coûte jusqu’à la gare ?

Vad kostar det till flygplatsen?

Combien est-ce que ça coûte jusqu’à l’aéroport ?

 

 

 

Rakt fram, tack.

Tout droit, s’il vous plaît.

Sväng till höger här, tack.

A droite, s’il vous plaît.

Sväng till vänster vid hörnet, tack.

Prenez la première à gauche au coin, s’il vous plaît.

 

 

 

Jag har bråttom.

Je suis pressé.

Jag har tid.

J’ai le temps.

Var snäll och kör långsammare.

Allez plus lentement, s’il vous plaît.

 

 

 

Stanna här, tack.

Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît.

Var snäll och vänta ett ögonblick.

Attendez un moment, s’il vous plaît.

Jag är snart tillbaka.

Je reviens tout de suite.

 

 

 

Ge mig ett kvitto, tack.

Donnez-moi un reçu, s’il vous plaît.

Jag har inga småpengar.

Je n’ai pas de monnaie.

Det är jämt så, behåll växeln.

C’est bon, gardez la monnaie.

 

 

 

Kör mig till den här adressen.

Conduisez-moi à cette adresse.

Kör mig till mitt hotell.

Conduisez-moi à cet hôtel.

Kör mig till stranden.

Conduisez-moi à la plage.