la voix passive6

1	le facteur ramasse un caillou	brevbäraren plockar upp en sten
2	le caillou est ramassé par le facteur	stenen plockas upp/är, blir upplockad av brevbäraren
3	le facteur a ramassé un caillou	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten
4	le caillou a été ramassé par le facteur	stenen plockades upp/har blivit upplockad av brevbäraren
5	le facteur ramassait un caillou	brevbäraren plockade upp en sten
6	le caillou était ramassé par le facteur	stenen plockades upp/blev upplockad av brevbäraren
7	le facteur ramassera un caillou	brevbäraren kommer att plocka upp en sten
8	le caillou sera ramassé par le facteur	stenen kommer att plockas upp/kommer att bli upplockad av brevbäraren
9	le facteur ramasserait un caillou	brevbäraren skulle plocka upp en sten
10	le caillou serait ramassé par le facteur	stenen skulle plockas upp/skulle bli upplockad av brevbäraren
11	le facteur avait ramassé un caillou	brevbäraren hade plockat upp en sten
12	le caillou avait été ramassé par le facteur	stenen hade plockats upp/hade blivit upplockad av brevbäraren
13	le facteur ramasse une pierre	brevbäraren plockar upp en sten
14	la pierre est ramassée par le facteur	stenen plockas upp/är upplockad av brevbäraren
15	le facteur ramasse des pierres	brevbäraren plockar upp stenar
16	des pierres sont ramassées par le facteur	stenar plockas upp/är upplockade av brevbäraren
17	le facteur a ramassé des pierres	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten
18	des pierres ont été ramassées par le facteur	stenar plockades upp/har blivit upplockade av brevbäraren
19	les élèves ont écrit un article	eleverna har skrivit en artikel
20	un article a été écrit par les élèves	en artikel har skrivits/har blivit skriven av eleverna
21	le professeur corrige les copies	läraren rättar proven
22	les copies sont corrigées par le professeur	proven rättas/blir, är rättade av läraren
23	le petit enfant mange une glace	det lilla barnet äter en glass
24	une glace est mangée par le petit enfant	en glass äts av det lilla barnet
25	le témoin a vu le voleur	vittnet såg/har sett tjuven
26	le voleur a été vu par le témoin	tjuven sågs/har setts/har blivit sedd av vittnet
27	les professeurs avaient vendu les bonnes réponses du contrôle	lärarna hade sålt de rätta svaren till provet
28	les bonnes réponses du contrôles avaient été vendues par les professeurs	de rätta svaren till provet hade sålts/hade blivit sålda av lärarna
29	tout le monde aime cet homme	alla älskar denna man
30	cet homme est aimé par tout le monde	denna man är älskad av alla

la voix passive6

1	brevbäraren plockar upp en sten	le facteur ramasse un caillou
2	stenen plockas upp/är, blir upplockad av brevbäraren	le caillou est ramassé par le facteur
3	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten	le facteur a ramassé un caillou
4	stenen plockades upp/har blivit upplockad av brevbäraren	le caillou a été ramassé par le facteur
5	brevbäraren plockade upp en sten	le facteur ramassait un caillou
6	stenen plockades upp/blev upplockad av brevbäraren	le caillou était ramassé par le facteur
7	brevbäraren kommer att plocka upp en sten	le facteur ramassera un caillou
8	stenen kommer att plockas upp/kommer att bli upplockad av brevbäraren	le caillou sera ramassé par le facteur
9	brevbäraren skulle plocka upp en sten	le facteur ramasserait un caillou
10	stenen skulle plockas upp/skulle bli upplockad av brevbäraren	le caillou serait ramassé par le facteur
11	brevbäraren hade plockat upp en sten	le facteur avait ramassé un caillou
12	stenen hade plockats upp/hade blivit upplockad av brevbäraren	le caillou avait été ramassé par le facteur
13	brevbäraren plockar upp en sten	le facteur ramasse une pierre
14	stenen plockas upp/är upplockad av brevbäraren	la pierre est ramassée par le facteur
15	brevbäraren plockar upp stenar	le facteur ramasse des pierres
16	stenar plockas upp/är upplockade av brevbäraren	des pierres sont ramassées par le facteur
17	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten	le facteur a ramassé des pierres
18	stenar plockades upp/har blivit upplockade av brevbäraren	des pierres ont été ramassées par le facteur
19	eleverna har skrivit en artikel	les élèves ont écrit un article
20	en artikel har skrivits/har blivit skriven av eleverna	un article a été écrit par les élèves
21	läraren rättar proven	le professeur corrige les copies
22	proven rättas/blir, är rättade av läraren	les copies sont corrigées par le professeur
23	det lilla barnet äter en glass	le petit enfant mange une glace
24	en glass äts av det lilla barnet	une glace est mangée par le petit enfant
25	vittnet såg/har sett tjuven	le témoin a vu le voleur
26	tjuven sågs/har setts/har blivit sedd av vittnet	le voleur a été vu par le témoin
27	lärarna hade sålt de rätta svaren till provet	les professeurs avaient vendu les bonnes réponses du contrôle
28	de rätta svaren till provet hade sålts/hade blivit sålda av lärarna	les bonnes réponses du contrôles avaient été vendues par les professeurs
29	alla älskar denna man	tout le monde aime cet homme
30	denna man är älskad av alla	cet homme est aimé par tout le monde

la voix passive6

1	le facteur ramasse un caillou	brevbäraren plockar upp en sten
2	le caillou est ramassé par le facteur	stenen plockas upp/är, blir upplockad av brevbäraren
3	le facteur a ramassé un caillou	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten
4	le caillou a été ramassé par le facteur	stenen plockades upp/har blivit upplockad av brevbäraren
5	le facteur ramassait un caillou	brevbäraren plockade upp en sten
6	le caillou était ramassé par le facteur	stenen plockades upp/blev upplockad av brevbäraren
7	le facteur ramassera un caillou	brevbäraren kommer att plocka upp en sten
8	le caillou sera ramassé par le facteur	stenen kommer att plockas upp/kommer att bli upplockad av brevbäraren
9	le facteur ramasserait un caillou	brevbäraren skulle plocka upp en sten
10	le caillou serait ramassé par le facteur	stenen skulle plockas upp/skulle bli upplockad av brevbäraren
11	le facteur avait ramassé un caillou	brevbäraren hade plockat upp en sten
12	le caillou avait été ramassé par le facteur	stenen hade plockats upp/hade blivit upplockad av brevbäraren
13	le facteur ramasse une pierre	brevbäraren plockar upp en sten
14	la pierre est ramassée par le facteur	stenen plockas upp/är upplockad av brevbäraren
15	le facteur ramasse des pierres	brevbäraren plockar upp stenar
16	des pierres sont ramassées par le facteur	stenar plockas upp/är upplockade av brevbäraren
17	le facteur a ramassé des pierres	brevbäraren plockade/har plockat upp en sten
18	des pierres ont été ramassées par le facteur	stenar plockades upp/har blivit upplockade av brevbäraren
19	les élèves ont écrit un article	eleverna har skrivit en artikel
20	un article a été écrit par les élèves	en artikel har skrivits/har blivit skriven av eleverna
21	le professeur corrige les copies	läraren rättar proven
22	les copies sont corrigées par le professeur	proven rättas/blir, är rättade av läraren
23	le petit enfant mange une glace	det lilla barnet äter en glass
24	une glace est mangée par le petit enfant	en glass äts av det lilla barnet
25	le témoin a vu le voleur	vittnet såg/har sett tjuven
26	le voleur a été vu par le témoin	tjuven sågs/har setts/har blivit sedd av vittnet
27	les professeurs avaient vendu les bonnes réponses du contrôle	lärarna hade sålt de rätta svaren till provet
28	les bonnes réponses du contrôles avaient été vendues par les professeurs	de rätta svaren till provet hade sålts/hade blivit sålda av lärarna
29	tout le monde aime cet homme	alla älskar denna man
30	cet homme est aimé par tout le monde	denna man är älskad av alla