MES
PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS
1
|
bååååå(n)schor |
|
hej, goddag |
|
bonjour bonsoir |
|
savva |
|
hur mår du? |
|
ça va? |
|
savva |
|
jag mår bra |
|
ça va |
|
bjääääää |
|
bra |
|
bien |
|
ä tåa |
|
och du? |
|
et toi? |
|
märssi |
|
tack |
|
merci |
|
ty tappäll kååååmaaaa |
|
vad heter du? |
|
tu t’appelles comment? |
|
schö mappäll Stefan |
|
jag heter Stefan |
|
je m’appelle Stéphane |
|
sill vo plä |
|
ung. var så snäll, tack |
|
s’il
vous plaît |
|
ty
abitt o |
|
var bor du? |
|
tu habites où? |
|
schabbit a Västerås |
|
jag bor i Västerås |
|
j’habite à Västerås |
|
å röv åar |
|
hej då |
|
au revoir |
MES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 2
|
tu as quel
âge? |
|
ty a käll
asch |
|
hur gammal
är du? |
|
j’ai
12 ans |
|
schä
dooz aaaaaa(n) |
|
j’ai 13
ans |
|
schä träz
aaaaaa(n) |
|
jag är 13
år |
|
c’est
combien? |
|
sä
kååååmbjäääää |
|
hur mycket
kostar det? |
|
c’est 5
euros |
|
sä
sääää(n)k örå |
|
det kostar
5 euro |
|
1 |
|
öööööö |
|
ett |
|
2 |
|
dö |
|
två |
|
3 |
|
tråa |
|
tre |
|
4 |
|
kattr(ö) |
|
fyra |
|
5 |
|
sääää(n)k |
|
fem |
|
6 |
|
siss |
|
sex |
|
7 |
|
sätt |
|
sju |
|
8 |
|
u it |
|
åtta |
|
9 |
|
nöff |
|
nio |
|
10 |
|
diss |
|
tio |
MES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 3
|
il y a (?) |
|
ilja |
|
det finns,
finns det? |
|
qui
est-ce? |
|
ki äss |
|
vem är
det? |
|
c’est (?) |
|
sä |
|
det är, är
det? |
|
qu’est-ce
que c’est? |
|
kässkö sä |
|
vad är
det? |
|
je suis |
|
schö su i |
|
jag är |
|
un garçon |
|
ööööö
garsååååå |
|
en pojke |
|
une fille |
|
yn fijj |
|
en flicka |
|
voilà |
|
vå alla |
|
varsågod,
se här, här är |
|
à gauche |
|
a gåsch |
|
till vänster |
|
à droite |
|
a dråat |
|
till höger |
|
qu’est-ce
que |
|
kässkö |
|
vad |
|
qu’est-ce que tu aimes? |
|
kässkö ty
äm |
|
vad gillar
du? |
|
j’aime |
|
schäm |
|
jag gillar |
|
les
bonbons |
|
le
båååå(n)bååååå |
|
godis |
MES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 1; prénom........................................résultat.............................
|
svensk
översättning |
stavning |
uttal |
|
|
|
|
|
jag heter
Stefan |
|
|
|
ung. var
så snäll, tack |
|
|
|
hej,
goddag |
|
|
|
hur mår
du? |
|
|
|
jag mår
bra |
|
|
|
vad heter
du? |
|
|
|
hej då |
|
|
|
bra |
|
|
|
och du? |
|
|
|
tack |
|
|
|
var bor
du? |
|
|
|
jag bor i Västerås |
|
|
MES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 2;
prénom........................................résultat.............................
|
svensk
översättning |
stavning |
uttal |
|
|
|
|
|
hur mycket
kostar det? |
|
|
|
sju |
|
|
|
tio |
|
|
|
åtta |
|
|
|
två |
|
|
|
nio |
|
|
|
hur gammal
är du? |
|
|
|
tre |
|
|
|
jag är 13
år |
|
|
|
det kostar
5 euro |
|
|
|
ett |
|
|
|
fyra |
|
|
|
fem |
|
|
|
sex |
|
|
MES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 3;
prénom........................................résultat.............................
|
svensk
översättning |
stavning |
uttal |
|
|
|
|
|
vem är
det? |
|
|
|
vad |
|
|
|
till höger |
|
|
|
vad gillar
du? |
|
|
|
godis |
|
|
|
det är, är
det? |
|
|
|
vad är
det? |
|
|
|
jag är |
|
|
|
en pojke |
|
|
|
en flicka |
|
|
|
det finns,
finns det? |
|
|
|
jag gillar |
|
|
|
varsågod,
se här, här är |
|
|
|
till
vänster |
|
|
