|
spela tennis |
jouer
au tennis |
|
spela fotboll |
jouer
au football |
|
spela biljard |
jouer
au billard |
|
spela kort |
jouer
aux cartes |
|
spela boule* |
jouer
à la pétanque |
|
spela golf |
jouer
au golf |
|
spela ett instrument |
jouer
d’un instrument |
|
spela gitarr |
jouer
de la guitare |
|
spela flöjt |
jouer
de la flûte |
|
spela piano |
jouer
du piano |
|
spela fiol |
jouer
du violon |
|
spela trummor |
jouer
de la batterie |
|
jag spelar dragspel |
je
joue de l’accordéon |
|
du spelar poker |
tu
joues au poker |
|
han spelar boules** |
il
joue aux boules |
|
jag gillar pasta |
j’aime
les pâtes |
|
jag gillar inte kaffe |
je n’aime pas le café |
|
gilla, avsky, föredra |
aimer, détester, préférer |
|
en färg |
une couleur |
|
min
favoritfärg |
ma couleur préférée/favorite |
|
en kopp
kaffe |
une tasse de café |
|
jag
dricker kaffe |
je bois du café |
|
göra
promenader |
faire des promenades |
|
cykla |
faire du vélo, faire de la bicyclette |
|
simma |
faire de la natation, nager |
|
jag tycker Stefan är ett vackert
förnamn |
je pense que Stefan est un joli prénom |
|
äta
middag |
dîner |
|
vi äter
middag |
on dîne |
|
till
exempel |
par exemple |
|
ett hus |
une maison |
|
jag
föredrar mineralvatten |
je préfère l’eau gazeuse |
|
jag tycker mycket om olika sporter |
j’aime beaucoup les sports différents |
|
ta av sig
skorna |
enlever les chaussures |
|
jag tar
av skorna |
j’enlève les chaussures |
|
alla |
tout le monde |
|
hela
världen |
le monde entier |
|
jag gillar att vara med mina kompisar |
j’aime être avec mes amis |
|
tjejförnamnet
som jag föredrar |
le prénom de fille que je préfère (le
prénom féminin) |
|
jag
skulle vilja resa |
je voudrais voyager |
|
en
äppelpaj |
une tarte aux pommes |
|
i går
kväll |
hier soir |
|
vi ses i
kväll |
à ce soir |
|
jag åt kött med potatis |
j’ai mangé de la viande avec des pommes de
terre |
|
ett
vackert tjejförnamn |
un beau prénom féminin |
|
det vackraste
tjejförnamnet är.... |
le plus beau prénom féminin est.... |
|
på morgonen tittar jag på nyheterna |
le matin je regarde les infos |
|
ett fult
förnamn |
un prénom moche |
|
jag bor i ett vackert hus |
j’habite dans une belle maison |
|
jag kommer att bo i ett varmt land |
j’habiterai dans un pays chaud (je vais
habiter) |
|
igår kväll gjorde jag mina läxor |
hier soir, j’ai fait mes devoirs |
|
jag
dricker läsk |
je bois de la limonade, du soda |
|
en mycket
rolig film |
un film très drôle |
|
jag
gillar kyckling |
j’aime le poulet |
|
den första saken jag gör |
la première chose que je fais |
|
det är ett vackert land |
c’est un beau pays |
|
lite, sedan |
un peu, ensuite |
|
jag gör mina läxor |
je fais mes devoirs |
|
Norge är ett strålande land |
la Norvège est un pays magnifique |
|
min
favoriträtt |
mon plat préféré |
|
jag är 50
år |
j’ai 50 ans |
|
jag blev
50 år |
j’ai eu 50 ans |
|
när jag
var 50 år |
quand j’avais 50 ans |
|
när jag kommer att bli 50 år |
quand j’aurai 50 ans |
|
jag
går/kommer hem |
je rentre à la maison |
|
min bästa kompis kille/tjej |
mon meilleur ami/ma meilleure amie |
|
je t’aime un peu le chocolat |
je t’aime le coca |