på apoteket prénom...............................................résultat....................sur 20

hejsan, vad önskas?	bonjour, que désirez-vous?
hejsan, jag har ont i magen	bonjour, j’ai mal au ventre
har ni ont i magen? här är tabletter till magen	vous avez mal au ventre? voici des cachets pour le ventre
jag har lite ont i huvudet också	j’ai un peu mal à la tête aussi
jaha, vill ni ha huvudvärkstabletter?	d’accord, vous désirez des comprimés d’aspirine?
ja tack, finns det några bra tabletter för huvudet?	oui, s’il vous plaît, il y a des bons cachets pour la tête?
javisst, Doliprane är jättebra	bien sûr, les Dolipranes sont très bien
jag tar det då	je prends ça alors
var det bra så?	c’est tout?/et avec ça?
jag har lite ont i halsen också	j’ai un peu mal à la gorge aussi
jaha, vi har halstabletter	alors, nous avons des pastilles pour la gorge
det blir bra	c’est bien
ni har inte feber?	vous n’avez pas de température/fièvre?
jag vet inte, jag tror inte det	je ne sais pas, je ne crois pas
om ni har ont måste ni gå till en läkare	si vous avez mal, il faut consulter un médecin
ja, jag mår inte bra	oui, je ne vais pas bien/ça va pas bien
nej, ni är kanske sjuk; en läkare kan ge er ett bra recept	non, vous êtes peut-être malade; un médecin peut vous donner une bonne ordonnance
ja, finns det någon läkare i närheten?	oui, il y a un médecin près d’ici?
här har ni ett telefonnummer, det är en bra läkare	voici un numéro de téléphone, c’est un bon médecin
tack så mycket, vad är jag skyldig?	merci beaucoup, je vous dois combien?
det blir 13,40 tack	ça fait 13,40 euros s’il vous plaît
varsågod	voilà
tack och här är er växel	merci et voilà votre monnaie
tack och hej då	merci et au revoir
hej då och ha en bra kväll	au revoir et bonne soirée
tack det samma	merci pareillement/ à vous de même

huvudvärkstabletter

halstabletter

recept

jag har ont

har ni något mot.... ?

gaser i magen

jag har ont i magen

feber

jag känner mig sjuk

en läkare

plåster

hostmedecin

ont

influense

förkyld

jag har ont i benen

en salva

huvudvärk

smärta

jag har ont i ryggen

gå till en läkare

ett apotek

receptfritt

tabletter