25Je m´inventerai reine pour que tu me retiennes

 

inventerai=futur simple av regelbundet -erverb : böjning :

j’inventerai
tu inventeras
il inventera
elle inventera
on inventera
nous inventerons
vous inventerez
ils inventeront

Personliga pronomen (mig, dig, honom, henne, oss, er, dem) står FÖRE verbet!

 

pour que är en s.k. konjunktion (bindeord, som binder ihop ord eller meningar) och det styr konjunktiv; fler konjunktioner som styr konjunktiv:

innan

avant que

för att (2 uttryck)

pour que, afin que

fastän att

bien que

utan att

sans que

på villkor att

à condition que

ända tills att

jusqu’à ce que

jag gör mina läxor innan jag är för trött

je fais mes devoirs avant que je ne sois trop fatigué

han skrattar fastän att han är ledsen

il rit bien qu’il soit triste

han fuskar utan att läraren vet det

il triche sans que le prof le sache

jag städar för att min mamma skall bli nöjd

je fais le ménage pour que ma mère soit contente

de går hem innan det blir kallt

ils rentrent avant qu’il ne fasse froid

jag kommer på villkor att din bror är där

je viens à condition que ton frère soit là