Contrôle de vocabulaire; chapitre 3

 

suédois

français

uttal - prononciation

nio euro

neuf euros

nöff örå

tredje

troisième

troa zjäm

tre

trois

troa

med ost

au fromage

å fråmasch

hur mycket blir det tillsammans?

ça fait combien?

sa fä kååå(m)bjää

en skinksmörgås

un sandwich au jambon

öö saaa(nd)visch å schaaaa(m)bå

sex euro

six euros

sizörå

en coca-cola

un coca

ööö kåka

räkningen (på restaurang)

l’addition

laddisjåååå

genast

tout de suite

to dö su it

ni

vous

vo

en fatöl

un demi

ööö dömi

räkningen (på hotell)

la note

lanåt

kyparen

le garçon

lö garsååå

två öl

deux bières

dö bjär

två koppar kaffe

deux tasses de café

dö tass dö kafe

hur mycket kostar det?

c’est combien?

sä kååå(m)bjää

tre smörgåsar

trois sandwichs

troa sa(nd)visch

tre euro

trois euros

troa zörå

ok

d’accord

dackår

och

et

ä

en apelsinjuice

un jus d’orange

ööö schy dåraaa(n)sch

en varm smörgås

un croque-monsieur

ööö kråck mössjö

ett glas vin

un verre de vin

ööö vär dö vääää

apelsinjuicen

le jus d’orange

lö schy dåraaa(n)sch

 

 

 

 

 

 

 

 

UN AIR DE PARIS TEXTES  chapitre 3

 

C’est combien ?

 

-        Un Perrier , s’il vous plaît.

-        Tout de suite, mademoiselle.

-        C’est combien ?

-        Trois euros.

 

-        Un demi et un croque-monsieur, s’il vous plaît.

-        Et vous ?

-        Un coca et un sandwich au jambon.

-        Très bien.

-        Ça fait combien ?

-        Neuf euros.

 

-        Un verre de vin, deux bières et trois sandwichs au fromage, s’il vous plaît.

 

-        Deux tasses de  café et un jus d’orange, s’il vous plaît.

-        D’accord.

-----------------------

-        Voici les cafés et le jus d’orange.

-        Merci. Ça fait combien ?

-        Six euros.

 

-        Garçon ! L’addition, s’il vous plaît.

 

-        Mademoiselle ! La note, s’il vous plaît.

 

Översätt följande ord till franska :

 

1.   banken, bankerna

2.   passet, passen

3.   kaféet, kaféerna

4.   gatan, gatorna

5.   notan, notorna

 

Vad säger du på franska när du:

 

1.   frågar var Eiffeltornet finns?

2.   frågar om det finns ett kafé i närheten?

3.   svarar andra gatan till vänster?

4.   svarar rakt fram?

5.   svarar tredje gatan till höger?

6.   beställer två kaffe och en sandwich med skinka?

7.   frågar vad det du just har beställt kostar?

8.   ber om notan?