Taïg Khris Försök besvara frågorna på franska med hjälp av texten :

när är han född ?

quand est-il né?

han föddes den 27 :e juli 1975

Il est né le vingt-sept juillet dix-neuf cent soixante-quinze.

var är han född ?

où est-il né?

han föddes i Alger, i Algeriet

Il est né à Alger, en Algérie.

är han svensk ?

il est suédois ?

nej, han är fransk och algerisk. Det är en fransk-algerier

Non, il est français et algérien. C’est un franco-algérien.

har han syskon ?

il a des frères et soeurs ?

ja, han har en bror som heter Reda Eline Khris

Oui, il a un frère qui s’appelle Reda Eline Khris.

hans mamma är hon fransk ?

sa mère est-elle française ?

nej, hans mamma är grekiska

non, sa mère est grecque

vad tycker han om ?

qu’est-ce qu’il aime?

han gillar rullskridskor och tennis

Il aime le roller et le tennis.

vilken är hans favoritsport ?

quel est son sport préféré ?

hans favoritsport är aggressiv rullskridsko

Son sport préféré c’est le roller agressif.

är han duktig i rullskridskor ?

il est fort en roller?

ja, det är en stor mästare, han har många rekord

Oui, c’est un grand champion. Il a beaucoup de records.

vad tycker han om skolan ?

qu’est-ce qu’il pense de l’école ?

han gillar inte skolan

Il n’aime pas l’école.

var slår han världsrekord 2010 ?

où bat-il le record du monde en 2010?

han slår sitt rekord i Eiffeltornet

Il bat son record à la Tour Eiffel.

vilket datum slog han det världsrekordet ?

quelle date a-t-il battu ce record?

han slår rekordet den 29 :e maj 2010

Il bat le record le vingt-neuf mai deux mille dix.

hur många meter hoppar han ?

combien de mètres saute-t-il?

han hoppar 12,50 meter från Eiffeltornet

il saute douze mètres cinquante de la Tour Eiffel.

var arbetar han idag ?

où travaille-t-il aujourd’hui ?

idag arbetar han också på teve

Aujourd’hui il travaille aussi à la télévision.

översätt : när är han född ?=

14 quand est-il né?

översätt : var är han född ?=

15 où est-il né?

översätt : har han syskon ?=

16 il a des frères et sœurs ?

översätt : vad tycker han om ?=

17 qu’est-ce qu’il aime?

översätt : vad heter hans bror ?=

18 comment s’appelle son frère?

översätt : vad gör hans bror ?=

19 que fait son frère?

översätt : hans bror håller på med Capoeira=

20 son frère fait de la capoeira

 

 

 

 

 

 

Taïg Khris Försök besvara frågorna på franska med hjälp av texten :

1

när är han född ? quand est-il né?

Il est né le vingt-sept juillet dix-neuf cent soixante-quinze.

2

var är han född ?

Il est né à Alger, en Algérie.

3

är han svensk ?

Non, il est français et algérien. C’est un franco-algérien.

4

har han syskon ?

Oui, il a un frère qui s’appelle Reda Eline Khris.

5

hans mamma är hon fransk ?

non, sa mère est grecque

6

vad tycker han om ?

Il aime le roller et le tennis.

7

vilken är hans favoritsport ?

Son sport préféré c’est le roller agressif.

8

är han duktig i rullskridskor ?

Oui, c’est un grand champion. Il a beaucoup de records.

9

vad tycker han om skolan ?

Il n’aime pas l’école.

10

var slår han världsrekord 2010 ?

Il bat son record à la Tour Eiffel.

11

vilket datum slog han det världsrekordet ?

Il bat le record le vingt-neuf mai deux mille dix.

12

hur många meter hoppar han ?

il saute douze mètres cinquante de la Tour Eiffel.

13

var arbetar han idag ?

Aujourd’hui il travaille aussi à la télévision.

14

översätt : när är han född ?= quand est-il né?

15

översätt : var är han född ?= où est-il né?

16

översätt : har han syskon ?= il a des frères et sœurs ?

17

översätt : vad tycker han om ?= qu’est-ce qu’il aime?

18

översätt : vad heter hans bror ?= comment s’appelle son frère?

19

översätt : vad gör hans bror ?= que fait son frère?

20

översätt : hans bror håller på med Capoeira= son frère fait de la capoeira