exercice2; phrases diverses, constructions et révision de grammaire simple

var är min nyckel?	où est ma clé?
din nyckel är på bordet	ta clé est sur la table
jag har tappat bort mina örhängen	j’ai perdu mes boucles d’oreille
känner du deras grannar ?	tu connais leurs voisins ?
våra vänner kommer i kväll	nos amis viennent ce soir
har ni ert pass ?	vous avez votre passeport ?
var arbetar din syster Sten ?	où travaille ta soeur Pierre ?
hennes bror är stuntman	son frère est cascadeur

Possessiva pronomen; dvs. ägande pronomen (min, hans, deras, våra etc).

singulier - man äger 1 sak			pluriel - man äger flera saker
masculin	féminin	ägaren/ägarna	masculin+féminin	ägare
mon	ma	min, mitt	mes	mina
ton	ta	din, ditt	tes	dina
son	sa	hans, hennes, sin, sitt	ses	sina, hans, hennes
notre		vår, vårt	nos	våra
votre		er, ert	vos	era
leur		deras, sin	leurs	deras, sina

leur	porte	f	deras dörr	notre	poire	f	vårt päron
nos	tranches	fpl	våra skivor	ton	placard	m	ditt skåp
leur	menu	m	deras meny	ma	pomme	f	mitt äpple
nos	placards	mpl	våra skåp	son	restaurant	m	hennes restaurang

genre1 : masculin ou féminin ? un ou une ?

un	appartement	une	dégustation
une	gare	une	fondue
un	front	un	magasin
un	plat	une	chemise
un	garage	un	gymnase
une	amande	une	panure
une	friture	un	mariage
un	laboratoire	un	stage
une	discussion	une	soeur
un	saucisson	un	pays
un	frère	un	chêne
un	stade	une	émission

genre2 : masculin ou féminin ? un ou une ?

une	maison	un	ventre
une	clé	une	dent
un	café	une	fleur
un	sucre	masculin	poivre

l’article partitif ;

j’ai acheté	des	oignons	prenez	un peu	d’	oignons
tu veux	de l’	ail	elle achète	beaucoup	de	crème
il faut	de la	panure	il faut	deux paquets	de	persil
ils mangent	des	escargots	il y a	trop	de	poivre
il y a	du	sucre	est-ce que	tu aimes	la	truffe
c’est	de la	limonade	je sais que	Marie déteste	le	poisson
tu manges	de la	viande	Anne	ne mange pas	de	volaille
il boit	du	lait	est-ce que	vous préférez	le	thé?
on achète	des	légumes	vous voulez	une tranche	de	jambon
je veux	de l’	eau	je voudrais	deux verres	de	vin

les prépositions

1. une crêpe au chocolat   2. une pizza aux champignons    3. un sirop à la menthe

4. j’ai été au cinéma et à la boulangerie   5. elle habite au Japon

6. il faut faire attention aux escargots à la police et au professeur Stefan

7. je travaille à l’ école de Manille qui se trouve à Stockholm en Suède

8. Stefan vient d’Eskilstuna mais il habite à Västerås et il ne boit pas de café au lait

9. je voudrais une glace au miel et à la vanille s’il vous plaît

10. on fait frire les grenouilles à la poêle ou au four

11. les escargots viennent de Bourgogne

 les verbes réguliers

	infinitif		participe présent	participe passé	présent=nutid
	goûter = smaka		goûtant	goûté	je goûte
	futur=ska, kommer att		imparfait	passé composé har/igår	présent
je	goûterai	vais goûter	goûtais	j’ai goûté	goûte
tu	goûteras	vas goûter	goûtais	as goûté	goûtes
il	goûtera	va goûter	goûtait	a goûté	goûte
nous	goûterons	allons goûter	goûtions	avons goûté	goûtons
vous	goûterez	allez goûter	goûtiez	avez goûté	goûtez
ils	goûteront	vont goûter	goûtaient	ont goûté	goûtent
	conditionnel = skulle		subjonctif	plusqueparfait hade	impératif
je	goûterais	allais goûter	goûte	j’avais goûté
tu	goûterais	allais goûter	goûtes	avais goûté	goûte
il	goûterait	allait goûter	goûte	avait goûté
nous	goûterions	allions goûter	goûtions	avions goûté	goûtons
vous	goûteriez	alliez goûter	goûtiez	aviez goûté	goûtez
ils	goûteraient	allaient goûter	goûtent	avaient goûté

exercices avec les verbes

har du smakat mina sniglar Minna?	tu as goûté mes escargots Minna?
jag har inte smakat era grodor	je n’ai pas goûté vos grenouilles
vill ni smaka ?	vous voulez goûter ?
jag skall smaka deras grodlår	je vais goûter leurs cuisses de grenouille
jag kommer att smaka dem senare	je les goûterai plus tard
hon skulle aldrig smaka gåslever	elle ne goûterait jamais du foie gras
han hade inte smakat sniglarna	il n’avait pas goûté les escargots
kan jag (få) smaka ?	je peux goûter ?
Hedda, smaka min äppelpaj !	Hedda, goûte ma tarte aux pommes !
Pontus vill inte smaka hans paj	Pontus ne veut pas goûter sa tarte
om du smakar en snigel, skall jag smaka en groda	si tu goûtes un escargot, je goûterai une grenouille
smakade barnen osten ?	les enfants ont goûté le fromage ?
skall ni smaka franska specialiteter i Paris ?	vous allez goûter des spécialités françaises à Paris ?
jag skulle precis smaka en snigel när han svalde en hel groda	j’allais juste goûter un escargot quand il a avalé une grenouille entière
kom och smaka våra sniglar i gräddsås !	venez goûtez nos escargots à la crème !
jag har redan smakat grodlår	j’ai déjà goûté les cuisses de grenouille

	infinitif	participe présent	participe passé	présent
	oublier = glömma
	futur	imparfait	passé composé	présent
je
tu
il
nous
vous
ils
	conditionnel	subjonctif	plusqueparfait	impératif
je
tu
il
nous
vous
ils

ce, cet, cette, ces

1.Ce garçon est gentil. Je voudrais ces bananes mais pas cette pomme.

2. C’est combien ce journal? Je prends cet avion. Il est dans cette école.

3. Je connais cette femme et cet homme. Il travaille à cette banque.

4. Mon père est médecin à cet hôpital dans cette ville.

5. Je voudrais ces pulls, s’il vous plaît.

6. Elle préfère ces vêtements et ces chaussures.

7. Que penses-tu de cette idée? ce musée est génial.

8. ce portable est cher. Il est plus cher que ce petit téléphone.

9. Les enfants sont difficiles à cet âge.

10. cette boutique est meilleure que ce magasin.

l’article partitif

Je voudrais des bananes, des prunes et un peu de poires.

Il a acheté un kilo de tomates et trois litres de lait.

Tu veux du lait? Non. merci, je n’aime pas le lait.

Tu bois trop d’eau, Marcel.

Elle adore le coca. Elle boit beaucoup de coca, mais moi, je ne bois pas de coca.

Vous prenez du thé ou du café?

Vous voulez de la confiture et du beurre(m)?

Il mange peu de viande. Il préfère les légumes.

J’ai acheté un paquet de chips et une boîte d’olives.

Je n’aime pas le vin. Ma mère déteste aussi le vin. On boit de l’eau.

les pronoms relatifs

Tu connais l’homme qui est là-bas? C’est l’homme que tu as vu chez moi.

C’est ma maison qui a la grande porte rouge et qu’on voit sur la colline.

Ma soeur que vous aimez bien, vient ce soir.

C’est un cadeau qu’on m’a donné.

C’est votre frère qui travaille à la poste et que nous voyons tous les jours?

Je vois un chat qui chasse des souris mais qui ne les mange pas

Vous connaissez quelqu’un qui voudrait acheter une vieille voiture?

Mes parents que vous connaissez bien, sont en Afrique.

C’est moi qui ai tort?

C’est moi que vous cherchez?

les pronoms possessifs

C’est ma voiture (min). Où est votre voiture (er)?

Regarde sa casquette (hans). ta casquette est plus belle (din).

Où est leur chien (deras)? Je cherche mon chien (min) aussi.

Det är hans syster: C’est sa soeur.

Var är era kläder? Où sont vos vêtements?

Mina barn är elaka. Mes enfants sont méchants.

C’est de ta faute! Det är ditt fel!

Voilà mes (mina) amis ma spécialité (min): le couscous

Je prends ses affaires (hans) si tu prends nos clés (våra).

 C’est mon frère (min) qui sort avec ta (din) cousine?

var är mina böcker?

har du våra pennor?

här är deras nyckel

dina hundar är söta

hans syster heter Alice

vårt hus är modernt

hennes pappa bor i Italien

det är vårt problem

jag har glömt dina skor

din skjorta är snygg

har du din dator?

här är era cd-skivor

ert hus är gammalt

det var min favoritsångare

vad heter er favoritskådespelare?

LE COMPLEMENT DU NOM

1	Martins hund (un chien) le chien de Martin
2	flickans katt (une fille – un chat) le chat de la fille
3	pojkens gris (un garçon – un cochon) le cochon du garçon
4	hästens svans (un cheval – une queue) la queue du cheval
5	svansens färg (une queue – une couleur) la couleur de la queue
6	ögonens färg (yeux = ögon) la couleur des yeux
7	Stefans ögon les yeux de Stefan
8	hundens ras (un chien – une race) la race du chien
9	kossans dag (une vache – une journée) la journée de la vache
10	katternas jamande (un chat – un miaulement) le miaulement des chats