att överskrida gränserna/dépasser les limites

enkelt, lätt	aisément, facilement
gräns	limite
bred	large
dricka, konsumera	consommer
avsikt, mål	but
känna, känna av	ressentir
överskrida	dépasser
« göra ton av det » ; överdriva, driva	en faire des tonnes
ärlig, modig	brave
full av	plein de
förnuft	raison
drömma	rêver
stoppa, sluta	arrêter
betala	payer
etisk	éthique
lämna	quitter
befinna sig	se retrouver
fängelse, straffkoloni	le bagne
förstöra, slå sönder	casser
sten	caillou
sluta, avsluta	finir
arbetet	le travail
ren	propre
rent	proprement
självfallet	évidemment
mesta möjliga	le plus possible
flytande, vätska	liquide
ibland	parfois
till och med	même
stabil, säker	solide
av kött, fruktkött	en chair
klänning	robe
svepa in, svepa in i klänning	enrober

Jag överskrider enkelt alla gränser när jag börjar. Jag dricker/konsumerar enormt, målet är att känna av sakerna. Så jag överskrider och jag gillar att överdriva (göra ton av det), det irriterar de ärliga människorna fulla av förnuft som respekterar gränserna. Och jag drömmer inte, jag vet när jag skall sluta. Jag skall lämna Paris. Jag vet, efteråt skall jag betala för detta. Ja, jag skall betala för detta. Att jag överskrider gränserna utan ett etiskt problem. Jag kommer att befinna mig på straffkolonin. Jag skall krossa sten i Guyana. Jag har överskridit gränserna, enkelt, brett. När jag börjar, avslutar jag jobbet rent. Jag konsumerar självfallet mesta möjliga vätska och ibland till och med stabila saker av kött, väl insvepta. Så jag skall.....häråt pengarna, växeln

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence. Je consomme énormément le but est de ressentir les choses. Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes, ça irrite. Les braves gens plein de raison qui respectent les limites. Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai. Je vais quitter Paris. Je sais, après je vais payer pour ça. Oui je vais payer pour ça. Je vais me retrouver au bagne. Je vais casser des cailloux en Guyane. J'ai dépassé les limites aisément largement. Quand je commence, je finis le travail proprement.  Je consomme évidemment le plus possible de liquide et parfois même du solide bien en chair, bien enrobant. Alors je vais...par ici la monnaie

Paroles de la chanson Les Limites par Julien Doré

Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence 
Je consomme énormément le but est de ressentir les choses 
Alors je dépasse et j'aime en faire des tonnes, ça irrite 
Les braves gens plein de raison qui respectent les limites 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai, 
Je vais quitter paris,

Je sais après je vais payer pour ça 
Oui je vais payer pour ça 
J'ai dépassé les limites aisément, facilement 
Oué je dépasse les limites sans un problème éthique 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai 
Je vais quitter Paris, je sais après je vais payer pour ça 
Je vais payer tout ça 
Je vais me retrouver au bagne 
Je vais casser des cailloux en Guyane 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai 
Je vais quitter Paris, je sais après je vais payer 
J'ai dépassé les limites aisément largement 
Quand je commence, je finis le travail proprement 
Je consomme évidemment le plus possible de liquide 
Et parfois même du solide bien en chair, bien enrobant 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai 
Je vais quitter Paris, je sais après je vais payer 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai 
Je vais quitter Paris, je sais après je vais payer pour ça 
Et je ne rêve pas je sais quand j'arrêterai 
Je vais quitter Paris, je sais après je vais payer pour ça 
Ho je vais payer tout ça.. 
Alors je vais...par ici la monnaie