6464dialogueNotre Dame
|
Qu’est-ce que c’est? |
|
vad är
det? |
|
là-bas |
|
därborta |
|
tu connais |
|
du känner
till |
|
Tu ne
connais pas? |
|
känner du
inte till det? |
|
une église |
|
en kyrka |
|
grand -e |
|
stor |
|
une
cathédrale |
|
en
katedral |
|
Elle
s’appelle comment? |
|
vad heter
den/hon? |
|
il y a |
|
det finns |
|
n’est-ce
pas? |
|
eller hur? |
|
C’est
correct. |
|
det
stämmer |
|
joli -e |
|
snygg,
vacker |
|
belle,
beau |
|
vacker,
snygg |
|
très |
|
mycket |
|
on |
|
vi/man |
|
entrer |
|
gå in |
|
bien sûr |
|
självklart |
|
C’est
combien? |
|
vad kostar
det? |
|
l’entrée |
|
ingången, entrén |
|
gratuit |
|
gratis |
|
quel,
quelle |
|
vilken,
vilket |
|
génial |
|
suveränt |
|
magnifique |
|
strålande,
fantastiskt |
|
vieille,
vieux |
|
gammal |
|
ah bon? |
|
jaså? |
|
de |
|
från, av |
|
année (f) |
|
år |
|
presque |
|
nästan |
|
vraiment |
|
verkligen |
|
devant |
|
framför |
|
le point
zéro |
|
nollpunkten |
|
centre (m) |
|
centrum |
|
petit -e |
|
liten |
|
avec |
|
med |
|
un truc |
|
en grej |
|
une pièce |
|
ett mynt,
ett rum |
|
les gens |
|
folk |
|
jeter |
|
kasta,
slänga |
|
là-dessus |
|
på denna |
|
porter
bonheur |
|
ge lycka
(eg. bära) |
|
maintenant |
|
nu |
|
le pont |
|
bron |
|
manger |
|
äta |
|
Bonne idée |
|
bra idé |
|
j’ai faim |
|
jag är
hungrig |
|
moi aussi |
|
jag också |
|
**************************** |
|
|
|
gammal |
|
vieille,
vieux |
|
från, av |
|
de |
|
liten |
|
petit -e |
|
snygg,
vacker |
|
joli -e |
|
gå in |
|
entrer |
|
äta |
|
manger |
|
självklart |
|
bien sûr |
|
eller hur? |
|
n’est-ce
pas? |
|
nollpunkten |
|
le point
zéro |
|
jaså? |
|
ah bon? |
|
verkligen |
|
vraiment |
|
en
katedral |
|
une
cathédrale |
|
vi/man |
|
on |
|
vilken,
vilket |
|
quel,
quelle |
|
en kyrka |
|
une église |
|
ingången, entrén |
|
l’entrée |
|
vad heter
den/hon? |
|
Elle
s’appelle comment? |
|
bra idé |
|
Bonne idée |
|
folk |
|
les gens |
|
det
stämmer |
|
C’est
correct. |
|
jag också |
|
moi aussi |
|
vad kostar
det? |
|
C’est
combien? |
|
vad är
det? |
|
Qu’est-ce
que c’est? |
|
kasta,
slänga |
|
jeter |
|
framför |
|
devant |
|
nu |
|
maintenant |
|
ett mynt,
ett rum |
|
une pièce |
|
suveränt |
|
génial |
|
ge lycka
(eg. bära) |
|
porter
bonheur |
|
bron |
|
le pont |
|
jag är
hungrig |
|
j’ai faim |
|
det finns |
|
il y a |
|
mycket |
|
très |
|
centrum |
|
centre (m) |
|
på denna |
|
là-dessus |
|
år |
|
année (f) |
|
gratis |
|
gratuit |
|
vacker,
snygg |
|
belle,
beau |
|
därborta |
|
là-bas |
|
du känner
till |
|
tu connais |
|
med |
|
avec |
|
stor |
|
grand -e |
|
känner du
inte till det? |
|
Tu ne
connais pas? |
|
en grej |
|
un truc |
|
strålande,
fantastiskt |
|
magnifique |
|
nästan |
|
presque |
6464dialogueNotre Dame 3
|
vad
heter den/hon? |
|
|
ge lycka (eg. bära) |
|
|
mycket |
|
|
jag är hungrig |
|
|
folk |
|
|
därborta |
|
|
vacker,
snygg |
|
|
självklart |
|
|
känner du inte till det? |
|
|
verkligen |
|
|
vilken,
vilket |
|
|
nu |
|
|
bra idé |
|
|
kasta, slänga |
|
|
gammal |
|
|
suveränt |
|
|
nästan |
|
|
år |
|
|
snygg,
vacker |
|
|
en
kyrka |
|
|
det
stämmer |
|
|
bron |
|
|
nollpunkten |
|
|
vad är
det? |
|
|
stor |
|
|
från, av |
|
|
du
känner till |
|
|
det
finns |
|
|
eller
hur? |
|
|
framför |
|
|
strålande,
fantastiskt |
|
|
centrum |
|
|
äta |
|
|
liten |
|
|
med |
|
|
en
grej |
|
|
ett
mynt, ett rum |
|
|
gratis |
|
|
ingången,
entrén |
|
|
jag också |
|
|
vad
kostar det? |
|
|
jaså? |
|
|
en
katedral |
|
|
vi/man |
|
|
på denna |
|
|
gå in |
|