9057dialoguegrammaire2

känner du Stefan?	tu connais Stéphane?
känner du honom?	tu le connais?
hon arbetar i Köping	elle travaille à Köping
hon arbetar där	elle y travaille
se här bilen som jag har köpt	voilà la voiture que j’ai achetée
känner du någon som talar kinesiska	tu connais quelqu’un qui parle chinois ?
han pratar om sina planer	il parle de ses projets
han pratar om det	il en parle
tar ni våra resväskor ?	vous prenez nos valises ?
tar ni dem ?	vous les prenez ?
han skriver till presidenten	il écrit au président
han skriver till honom	il lui écrit
jag känner någon som bor i Ryssland	je connais quelqu’un qui habite en Russie
se här en färg som jag tycker bra om	voilà une couleur que j’aime bien
ser du detta foto ?	tu vois cette photo ?
ser du det ?	tu la vois ?
de äter grodor	ils mangent des grenouilles
de äter det	ils en mangent
de äter grodor som jag har köpt	ils mangent des grenouilles que j’ai achetées
de äter grodor som är levande	ils mangent des grenouilles qui sont vivantes
gillar du dina bröder ?	tu aimes tes frères ?
gillar du dem ?	tu les aimes ?
köper du gröna päron ?	tu achètes des poires vertes ?
köper du det ?	tu en achètes ?
vi bor på detta hotell	on habite à cet hôtel
vi bor där	on y habite
hon frågar föräldrarna om tillåtelse	elle demande la permission aux parents
hon frågar dem om tillåtelse	elle leur demande la permission
ni tar socker	vous prenez du sucre
ni tar det	vous en prenez
han svarar på de svåra frågorna	il répond aux questions difficiles
han svarar på dem	il y répond
vi arbetar i denna affär	on travaille à ce magasin
vi arbetar där	on y travaille
har ni betalat dessa pannkakor ?	vous avez payé ces crêpes ?
har ni betalat dem ?	vous les avez payées ?