jdf18faitsdivers9

Saint-Cyr-au-Mont-d'Or : ivre, le cambrioleur s'endort sur le canapé

Un homme, âgé de 40 ans, s'est introduit mardi dans une propriété de Saint-Cyr-au-Mont-d'Or, au nord de Lyon.

Sous l'emprise de l'alcool, le cambrioleur s'est endormi sur le canapé du salon.

Il a eu une désagréable surprise au réveil quand les gendarmes l'ont interpellé.

Placé en garde à vue, il a demandé aux gendarmes comment il avait pu entrer dans la maison.

berusad	ivre
inbrottstjuv	cambrioleur
somna	s’endormir
en soffa	un canapé
i en ålder av	âgé de
ta sig in	s’introduire
han tar sig in	il s’introduit
han har tagit sig in, han tog sig in	il s’est introduit
egendom	propriété (f)
norr om	au nord de
påverkan	emprise (f)
under	sous
han somnar	il s’endort
han somnade, han har somnat	il s’est endormi
vardagsrum	salon (m)
fått, haft	eu
han fick, han har fått	il a eu
obehaglig	désagréable
överraskning	surprise (f)
väckning, uppvaknande	réveil (m)
typ av polis	gendarme
utfråga	interpeller
häkte	garde à vue (f)
fråga någon	demander à quelqu’un
kunnat	pu (av pouvoir)
han hade	il avait

les meubles et les pièces de la maison :

vardagsrum	spis
kök	kylskåp
badrum	ugn
hall	frys
sovrum	frysfack
kontor	diskbänk
verkstad	skärbräda
matsal	(vatten)kran
vind	diskho
källare	mikrovågsugn
tvättstuga	kudde
bastu	överkast
dusch	täcke
badkar	taklampa
tvättställ	bordslampa
matta	element
säng	dörr
skåp	bokhylla
stol	porslin
bord	diskmaskin
nattduksbord	tvättmaskin
gardin	strömbrytare
rullgardin	byrå
skrivbord	teve
soffa	dator
fåtölj	prydnadssak
tapet	duk
tavla	spegel
fönsterbräda	dörrmatta
förråd	lakan

Beskriv nu ditt rum, din lägenhet, ditt hus så utförligt som möjligt och berätta för varandra X

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________