DIALOGUE NIVEAUX 1-2 corrigé

 

1.       

hejsan, jag skulle vilja ha tre baguetter tack

2.       

hejsan, javisst, och med detta?

3.       

jag tar också två chokladbröd tack

4.       

åh ledsen, det finns inga kvar

5.       

ok, ge mig två russinbröd då

6.       

och varsågod, var det allt ?

7.       

ja, hur mycket kostar det ?

8.       

det kostar 3,40 euro tack

9.       

och varsågod 4 euro

10.   

tack, och här är er växel

11.   

tack, hej då

12.   

hej då, ha en bra dag

13.   

tack det samma

 

 

14.   

ursäkta mig, jag letar efter en sportbutik

15.   

ledsen, jag är inte härifrån

16.   

ok, ursäkta mig

17.   

det gör inget

18.   

ursäkta mig herrn

19.   

ja, hejsan

20.   

hejsan, jag letar efter sportaffär här i närheten

21.   

åh ja, det finns en liten sportbutik därborta

22.   

var ?

23.   

ni går rakt fram och ni tar den första gatan till vänster

24.   

ok, är det den enda ?

25.   

annars, finns det en annan sportaffär men det är längre bort

26.   

väldigt långt härifrån ?

27.   

ja, ni måste ta buss eller tunnelbana

28.   

bra ok, tack så mycket herrn

29.   

ingen orsak fröken, hej då

30.   

hej då

 

 

31.  ursäkta mig frun, jag letar efter ett bageri

 

32.  ett bageri?

 

33.  ja, ett hus där man gör bröd

 

34.  jaha, jag förstår

 

35.  finns det ett bageri i närheten?

 

36.  jag vet inte, jag är inte härifrån

 

37.  ok, ursäkta mig

 

38.  javisst, det är ingen fara

 

39.  hej då frun

 

40.  hej då herrn

 

41.  ursäkta mig fröken

 

42.  ja? hejsan

 

43.  hejsan, jag letar efter ett bageri

 

44.  javisst, ni går rakt fram och sedan tar ni den andra gatan till höger

 

45.  finns det ett bageri där?

 

46.  ja, ett mycket bra bageri

 

47.  tack så mycket

 

48.  ingen orsak, hej då

 

49.  hej då