Mots de liaisons

 

Ajouter une idée

par ailleurs

för övrigt

en outre

dessutom

de plus

dessutom

d’autre part

å andra sidan

 

Attirer l’attention

notamment

i synnerhet, framför allt, bland annat

en particulier

särkilt, i synnerhet

quant à

vad beträffar

à propos de

beträffande, vad gäller

au sujet de

angående, vad beträffar

en ce qui concerne

vad beträffar

 

Concéder

certes…..mais

förvisso….men

 

Conclure

donc

alltså

 

Détromper

en fait

i själva verket, faktiskt

en réalité

i själva verket, faktiskt

 

Émettre des réserves

toutefois

likväl, emellertid

cependent

emellertid, dock

néanmoins

icke desto mindre, likväl, ändå

 

Exclure

excepté

förutom, med undantag av

sauf

med undantag av, utom

mis à part

bortsett från

 

Expliquer

de ce fait

på grund av detta

c’est pourquoi

det är därför

par conséquent

följaktligen,  därför

pour toutes ces raisons

det är av dessa anledningar

ainsi

på så sätt

 

Illustrer

ainsi

på så sätt, på samma sätt

par exemple

till exempel

 

Opposer

or

men, emellertid

contrairement à

i motsats till

en revanche

i gengäld, däremot

au contraire de

I motsats till

 

Présenter cronologiquement

avant tout

först och främst

d’abord

först

ensuite, puis

sedan

de plus

dessutom

enfin

slutligen

 

Présenter 2 idées

d’une part…d’autre part

å ena sidan…å andra sidan

soit…soit

antingen…eller

 

Récapituler

de toute façon

hur som helst

quoi qu’il en soit

hur det än må vara

 

Se référer

Conformément à

i enlighet med

selon

enligt

ainsi que

såsom, liksom

 

Renforcer

en effet

nämligen, faktiskt

d’ailleurs

för övrigt

 

Résumer

en bref

kort sagt

finalement

slutligen

en définitive

till slut, slutligen