Parmentier – pomme de terre

pommes de terre

potatis

Tant mieux

desto bättre

tubercule (m)

knöl(växt)

seconde guerre mondiale

andra världskriget

surnommer

kalla, benämna

doryphore

coloradoskalbagge

coléoptčre

skalbagge

ravager

härja, förstöra, skövla

champ

fält

seulement

endast, bara

pays

land

quant ā

vad beträffar

hachis Parmentier

fransk maträtt

couche

lager

purée

mos

viande hachée

hackat kött

parce que

därför att

introduire

introducera

chaque

varje

demander

fråga, be

réponse

svar

hésiter

tveka

devoir

vara skyldig, måste

roi

kung

originaire de

med ursprung från

autour de

runt omkring

trouver

tycka, anse

goût

smak

penser

tycka, tänka

toxique

giftig

męme

till och med, samma

la lčpre

spetälska

considérer

anse

comme

som

commencer

börja

timidement

blygt

sans pour autant

utan att för den skull

échelle

skala, stege

mépriser

förakta

aliment

livsmedel

pauvre

fattig

frapper

slå, drabba

hiver

vinter

particuličrement

särskilt

rude

hård

sujet

undersåtar, ämne

car

ty, för att

éclairé

upplyst

prépondérant

avgörande, dominerande

amener

leda fram till

lors de

vid tiden för, då

famine

hungersnöd

supplanter

slå ut, tränga undan

blé

säd, spannmål

permettre

tillåta

nourrir

föda, ge mat åt

pendant

under

éclater

utbrista, bryta ut

captivité

fångenskap

prčs de

nära

bouillir

koka

ne...que

bara

révélation

avslöjande, upptäckt

ressource

resurs

fus

blev

ne...ni...ni

varken...eller

indisposé

krasslig, opasslig

devient

blir

fervent

entusiastisk, beundrande, brinnande

défenseur

försvarare

réduire

minska

farine

mjöl

combat

slag, kamp

convaincre

övertyga

bienfaits

nytta, välgörande verkan

peuple (m)

folk

Il faut

man måste

ruser

bruka list, vara listig

garder

bevaka, spara, vakta

population

folk

ā la fois

samtidigt

mets

maträtt

précieux

dyrbar

garde (m)

vakt

se retirer

dra sig tillbaka

stratagčme (m)

list, knep, fint

voler

stjäla

parvenir ā ses fins

nå sitt mål, lyckas med det man förutsatt sig

se mettre ā

börja, sätta i gång

cultiver

odla

enfin

till slut, äntligen