Contrôle de vocabulaire; Français; ADP 1; prénom……………………..résultat……………………sur 27

tack

 

till

 

tack, om det er behagar

 

pappa

 

Hur mår du?

 

goddag

 

fröken

 

vi ses snart

 

passet

 

på återseende

 

Vem är det?

 

varsågod

 

tunnelbanan i Paris

 

en, ett

 

frun

 

ja

 

hej

 

till höger

 

första

 

kapitel

 

och du

 

min herre

 

ert pass

 

där borta

 

så där

 

jag mår bra

 

det är

 

 

Contrôle de vocabulaire; chapitre 2

 

i närheten

 

men

 

gatan

 

en bank

                            

bakom

 

två

 

till vänster

 

stationen

 

är

 

inte alls

 

andra

 

då, i så fall

 

här

 

rakt fram

 

ett café

 

ingen orsak, för all del

 

var

 

långt borta

 

det finns

                                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prénom____________________________________résultat_________sur  19

Contrôle de vocabulaire; chapitre 3

 

tredje

 

tre

 

med ost

 

hur mycket blir det tillsammans?

 

en skinksmörgås

 

en coca-cola

 

räkningen (på restaurang)

 

genast

 

ni

 

en fatöl

 

räkningen (på hotell)

 

kypare

 

två öl

 

två koppar kaffe

 

hur mycket kostar det?

 

tre smörgåsar

 

ok

 

och

 

en apelsinjuice

 

en varm smörgås

 

ett glas vin

 

apelsinjuicen

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  22

 

 

 

 

 

Contrôle de vocabulaire; chapitre 4

 

ett hotell

 

på femte våningen

 

ett stadshus

 

inte

 

ett rum

 

vad!

 

jag vet inte

 

det

 

toalett

 

44

 

hur många dagar

 

dusch

 

nyckeln

 

med

 

inräknad

 

vi har

 

mycket bra

 

frukost

 

nummer

 

två veckor

 

en person

 

ungefär

 

vänta

 

en hiss

 

fjärde

 

ni har

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  26

 

 

 Contrôle de vocabulaire;  chapitre 4

 

ett stadshus

 

inte

 

vad!

 

ett hotell

 

på femte våningen

 

två veckor

 

jag vet inte

 

vi har

 

det

 

toalett

 

44

 

ett rum

 

nyckeln

 

mycket bra

 

inräknad

 

hur många dagar

 

frukost

 

dusch

 

en hiss

 

fjärde

 

ni har

 

med

 

nummer

 

en person

 

ungefär

 

vänta

 

450

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  27

 

 

 

 

 

Contrôle de vocabulaire; Français; chapitre 5

namn

 

jag är svensk

 

det där

 

hemadress

 

nationalitet

 

födelsedatum

 

stava

 

underskrift

 

ni är inte fransyska

 

skriv (skriva)

 

födelseort

 

vad heter ni?

 

ganska

 

stad

 

Sverige

 

mitt namn

 

förnamn

 

femte

 

yrke

 

svår

 

registreringsformulär

 

eller hur

 

välkommen

 

(så)som

 

med stora bokstäver

 

nåväl, då så

 

inte

 

ni är

 

vilken

 

från

 

vacker

 

 

nom____________________________________résultat__________sur 31

Contrôle de vocabulaire; chapitre 6

 

stadskarta

 

sedan, därefter

 

kvarteret

 

en Pariskarta

 

ha rätt

 

för att gå till

 

att

 

ha en bra dag

 

sjätte

 

detta, denna

 

se där, där är

 

gärna

 

hitta, finna

 

i

 

(allt)sedan

 

mycket

 

på turistbyrån

 

titta på, iaktta

 

ett centrum

 

tack så mycket

 

två timmar

 

nu

 

gammal

 

långt härifrån

 

jag förstår

 

jag skulle vilja ha

 

jag söker

 

alltför

 

först

 

där

 

en timme

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  31

Contrôle de vocabulaire; chapitre 6

 

stadskarta

 

sedan, därefter

 

kvarteret

 

en Pariskarta

 

ha rätt

 

för att gå till

 

att

 

ha en bra dag

 

sjätte

 

detta, denna

 

se där, där är

 

gärna

 

hitta, finna

 

i

 

(allt)sedan

 

mycket

 

på turistbyrån

 

titta på, iaktta

 

ett centrum

 

tack så mycket

 

två timmar

 

nu

 

gammal

 

långt härifrån

 

jag förstår

 

jag skulle vilja ha

 

jag söker

 

alltför

 

först

 

där

 

en timme

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  31

Contrôle de vocabulaire; chapitre 6

 

gärna

 

i

 

gammal

 

långt härifrån

 

se där, där är

 

ha en bra dag

 

hitta, finna

 

för att gå till

 

detta, denna

 

jag förstår

 

att

 

(allt)sedan

 

tack så mycket

 

mycket

 

sjätte

 

där

 

på turistbyrån

 

titta på, iaktta

 

ett centrum

 

två timmar

 

nu

 

jag skulle vilja ha

 

jag söker

 

en timme

 

alltför

 

först

 

stadskarta

 

sedan, därefter

 

kvarteret

 

en Pariskarta

 

ha rätt

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  31

 Contrôle de vocabulaire; chapitre 7

eller

 

bussen

 

vykortet

 

vad är det?

 

sjunde

 

en serietidning

 

bl. a.

 

biljetten

 

man köper

 

naturligtvis

 

nästan

 

köpa

 

ett frimärke

 

tobaksaffär

 

många tidningar

 

man måste

 

allt

 

hörnet

 

en dagstidning

 

en expedit

 

dagen

 

också

 

en penna

 

billigare

 

stor

 

på det sättet

 

en veckotidning

 

önska

 

en tändare

 

en gång i veckan

 

varje

 

beklaga

 

annan

 

inte några

 

en tidningskiosk

 

en tidning

 

den utkommer

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  37

Contrôle de vocabulaire; chapitre 8

 

grön

 

kalsonger

 

en blus

 

fri, ledig

 

där

 

röd

 

älska, tycka om

 

en jacka, en kavaj

 

stanna kvar

 

ett pris

 

åttonde

 

väninnan

 

klänningen

 

vit

 

prova, försöka

 

elegant

 

i skylten

 

kjol

 

liten

 

randig

 

gå in

 

det gör gott

 

långbyxor

 

visa

 

brun

 

en promenad

 

dyr, kär

 

intressant

 

torget, platsen

 

mindre affär

 

terrass, uteservering

 

gul

 

stiga, gå upp(för)

 

blå

 

skyltfönstret

 

tyvärr

 

av, i

 

en expedit, en försäljare

 

en bokhandel

 

ung

 

en bok

 

 

skon

 

en födelsedag

 

en tröja

 

lite grann

 

så många

 

svart

 

stor, tjock

 

ull-, ylle-

 

perfekt

 

fråga (efter)

 

föredra

 

en present, en gåva

 

en affär, en butik

 

en halsduk

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  56

Contrôle de vocabulaire; chapitre 8

 

* av, i

 

* blå

 

* dyr, kär

 

* elegant

 

* en affär, en butik

 

* en blus

 

* en bok

 

* en bokhandel

 

* en expedit, en försäljare

 

* en jacka, en kavaj

 

* en promenad

 

* grön

 

* gå in

 

* intressant

 

* kjol

 

* klänningen

 

* liten

 

* mindre affär

 

* prova, försöka

 

* långbyxor

 

* röd

 

* skon

 

* skyltfönstret

 

* stiga, gå upp(för)

 

* så många

 

* tyvärr

 

* visa

 

* åttonde

 

brun

 

det gör gott

 

där

 

en födelsedag

 

en halsduk

 

en present, en gåva

 

en tröja

 

ett pris

 

fri, ledig

 

fråga (efter)

 

föredra

 

gul

 

i skylten

 

kalsonger

 

lite grann

 

perfekt

 

 

randig

 

stanna kvar

 

stor, tjock

 

svart

 

terrass, uteservering

 

torget, platsen

 

ull-, ylle-

 

ung

 

vit

 

väninnan

 

älska, tycka om

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  56

Contrôle de vocabulaire; chapitre 9

 

idag

 

ni finner

 

en kassa

 

det är den 21 november

 

nionde

 

gå fram, passera

 

ta

 

nationell

 

legitimation

 

banken

 

ni går

 

januari

 

”med skylten”, markerad

 

behöva

 

fråga

 

på er högra sida

 

vilket datum är det idag?

 

pengar

 

finns det

 

en tjänsteman

 

gå in

 

fråga någon efter vägen

 

 

kronan

 

skriva under

 

hon går

 

en polis

 

min, mitt

 

en resecheck

 

disken

 

ursäkta

 

en båt

 

februari

 

i hundrafrancsedlar

 

för att

 

mars

 

växla till

 

ett pass

 

april

 

ta ut

 

en sedel

 

hennes, hans, sin, sitt

 

maj

 

augusti

 

november

 

juli

 

december

 

september

 

oktober

 

juni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom_____________________________résultat_________sur  30  _________(49)

Contrôle de vocabulaire; chapitre 10

 

det är vackert väder

 

blomstermarknad

 

en man

 

till fots

 

fortsätta

 

som

 

det är varmt

 

jogga

 

tröttande

 

mot

 

modet

 

göra

 

ännu

 

i, genom, via, av, över

 

alla

 

tionde

 

efter

 

som vanligt

 

solen

 

denna, detta

 

kajen, perrongen

 

söndag

 

en bro

 

dessa

 

ingenting, inte något

 

möta

 

besöket

 

gå över

 

torsdag

 

antikvarisk bokhandlare

 

eftermiddag

 

monumentet

 

tisdag

 

katedralen

 

floden

 

måndag

 

bänken

 

trött

 

lördag

 

hon sätter sig

 

onsdag

 

guideledd

 

vila sig

 

fredag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom_______________________________résultat_________sur  30  _________44

Contrôle de vocabulaire; chapitre 11

 

parisisk

 

modet

 

ibland

 

på semester

 

jag (betonat)

 

att

 

utländsk

 

precis, just

 

elfte

 

välja

 

jag åker

 

ni har besökt

 

en miljö, en stämning

 

ett land

 

semester, ferier

 

varför

 

till, i, vid

 

än

 

ni läser

 

i

 

en plats, ett ställe

 

besöka

 

ett språk

 

ett område

 

jag ser

 

bada

 

kanske

 

bo

 

jag har varit

 

andra

 

fler

 

att

 

god

 

väster

 

Danmark

 

en vingård

 

studera

 

åka utför

 

bullrig

 

ni kommer

 

Medelhavet

 

lätt

 

Alperna

 

söder

 

osv.

 

glömma

 

 

ung. de är lika goda

 

naturligtvis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom_____________________________résultat_________sur  30  ________(48)

Contrôle de vocabulaire; Français  chapitre 12

skola

 

exakt

 

barn

 

moder

 

redan

 

heller

 

nåväl, då

 

på sommaren

 

tolfte

 

vad har ni för yrke?

 

datatekniker

 

det är därför

 

aktivitet

 

länge

 

arbeta

 

just det

 

yrke

 

mer än

 

dator

 

åsikt

 

väster om

 

förresten

 

företag

 

familj

 

klockan är ett

 

rolig

 

fritidsledare

 

timme

 

resa

 

syssla med, ta hand om

 

ogift

 

återvända

 

område väster om Paris

 

arbete

 

fort

 

gift

 

ni känner till

 

tid

 

främmande, utländsk

 

prata, snacka

 

hjälp

 

när

 

son

 

trevlig semester

 

jag jan inte komma ut

 

fru, kvinna

 

Spanien

 

dotter, flicka

 

till exempel

 

Portugal

 

år

 

jag håller med er

 

Italien

 

förort

 

 

nom________________________________résultat__________54

Chapitre 13

 

Posez la question à cette réponse:

 

 

 

 

 

 

Il est deux heures dix.

 

Répondez aux questions suivantes:

 

va Marie?

 

 

 

 

 

La boîte de jazz ouvre à quelle heure?

 

 

 

 

 

Quel temps fait-il?

 

 

 

 

 

Alors, que fait Marie?

 

 

 

 

 

Elle a son parapluie?

 

 

 

 

 

Qu’est-ce qu’elle préfère comme film?

 

 

 

 

 

Est-ce qu’elle va aller voir ”Les 400 coups”? Pourquoi?

 

 

 

 

 

”Une affaire de femmes” qu’est-ce que c’est?

 

 

 

 

 

Il y a un cinéma dans le quartier?

 

 

 

 

 

nom………………………………..prénom…………………..résultat________sur 20

 

 

 

chapitre 14

ingen, inte någon

 

stämma träff med varandra

 

vad tjänar det till?

 

snyta sig

 

ett apotek

 

ett telegram

 

lyssna (på)

 

ett plåster

 

därför att

 

förkyld

 

bröllopet

 

ringa till

 

gruppen

 

en fot

 

ha tur

 

dålig

 

se ut som om

 

skicka

 

(in)om

 

bredvid

 

överallt

 

alla, allihop

 

en huvudvärkstablett

 

spela, leka

 

musiken

 

på jakt efter

 

en kompis

 

huvudet

 

posten

 

flera, många

 

ha ont i

 

vara sur

 

vänta (på)

 

slutligen, till sist

 

glädjen

 

vilken dag!

 

höra

 

stå i kö, köa

 

ett kort

 

morgonen, förmiddagen

 

stunden

 

en telefonhytt

 

(för)utom

 

absolut

 

ett humör

 

hosta

 

en musiker

 

i slutet på, efter

 

fjortonde

 

växelpengar

 

reta sig, bli irriterad

 

ha nog, vara trött på

 

folk

 

hon väntar på sin tur

 

praktiskt

 

en kusin

 

 

nom………………………………..prénom…………………..résultat________sur 56

 

 

 

Vocabulaire; chapitre 15

hon läser dem

 

en bild

 

framför

 

drickspengar

 

en kam

 

en kräm

 

en väska

 

femtonde

 

hos, till

 

sax

 

en olja

 

en hårtvätt

 

helt, alldeles

 

frisör

 

en borste

 

"hårtvätterska"

 

otåligt

 

gel

 

en frisyr

 

sig

 

möjlig

 

fön

 

ett papper

 

adress

 

receptionist

 

en parfymflaska

 

"vatten från Köln"

 

han studerar den

 

tacka

 

parfymen

 

öppen

 

klippt

 

hår

 

hon lägger det

 

stängd

 

ge

 

fuska

 

hon ger den åt frisören

 

en pojke

 

desto värre

 

en rakapparat

 

rak

 

klippningen

 

klippmaskin

 

väntande på sin tur

 

en spegel

 

tvätta

 

betala

 

säker på

 

pannan

 

modern

 

de läser

 

böja

 

frisersalong

 

bestämma

 

luftig

 

en soffa

 

om

 

 

nom………………………………..prénom…………………..résultat________sur 58

Vocabulaire; chapitre 15

öppen

 

väntande på sin tur

 

tvätta

 

tacka

 

säker på

 

stängd

 

sig

 

sax

 

receptionist

 

rak

 

parfymen

 

pannan

 

otåligt

 

om

 

möjlig

 

modern

 

luftig

 

klippt

 

klippningen

 

klippmaskin

 

hår

 

hos, till

 

hon läser dem

 

hon lägger det

 

hon ger den åt frisören

 

helt, alldeles

 

han studerar den

 

gel

 

ge

 

fön

 

fuska

 

frisör

 

frisersalong

 

framför

 

femtonde

 

ett papper

 

en väska

 

en spegel

 

en soffa

 

en rakapparat

 

en pojke

 

en parfymflaska

 

en olja

 

en kräm

 

en kam

 

en hårtvätt

 

en frisyr

 

en borste

 

en bild

 

drickspengar

 

desto värre

 

de läser

 

böja

 

betala

 

bestämma

 

adress

 

"vatten från Köln"

 

"hårtvätterska"

 

 

nom………………………………..prénom…………………..résultat________sur 58

chapitre 14

ett plåster

un pansement adhésif

därför att

parce que

en fot

un pied

en telefonhytt

une cabine téléphonique

ringa till

téléphoner à

en kusin

un cousin, une cousine

överallt

partout

folk

des gens

vilken dag!

quelle journée!

morgonen, förmiddagen

le matin

på jakt efter

à la recherche de

ha nog, vara trött på

en avoir marre

vara sur

bouder

höra

entendre

musiken

la musique

gruppen

le groupe

en musiker

un musicien, une musicienne

spela, leka

jouer

glädjen

la joie

lyssna (på)

écouter

dålig

mauvais -e

ett humör

une humeur

slutligen, till sist

finalement, enfin

ingen, inte någon

ne...personne

(för)utom

sauf

se ut som om

avoir l’air de

ett kort

une carte

praktiskt

pratique

växelpengar

la monnaie

stämma träff med varandra

se donner rendez-vous

(in)om

dans

fjortonde

quatorzième

stå i kö, köa

faire la queue

posten

la poste

hon väntar på sin tur

elle attend son tour

vänta (på)

attendre

i slutet på, efter

au bout de

stunden

le moment

reta sig, bli irriterad

s’énerver

vad tjänar det till?

à quoi ça sert?

absolut

absolument

skicka

envoyer

ett telegram

un télégramme

bröllopet

le mariage

en kompis

un copain, une copine

ha ont i

avoir mal à

huvudet

la tête

ha tur

avoir de la chance

ett apotek

une pharmacie

bredvid

à côté de

flera, många

plusieurs

hosta

tousser

snyta sig

se moucher

alla, allihop

tout le monde

förkyld

enrhumé

en huvudvärkstablett

un comprimé d’aspirine

 

Vocabulaire; chapitre 15

1.      

femtonde

quinzième

2.      

hos, till

chez

3.      

frisör

coiffeur (m), coiffeuse (f)

4.      

klippningen

la coupe

5.      

en hårtvätt

un shampooing

6.      

om

si

7.      

möjlig

possible

8.      

bestämma

décider

9.      

stängd

fermé -e

10.  

desto värre

tant pis

11.  

receptionist

la réceptionniste

12.  

frisersalong

salon de coiffure (m)

13.  

öppen

ouvert -e

14.  

ge

donner

15.  

adress

adresse (f)

16.  

helt, alldeles

tout à fait

17.  

säker på

sûr -e

18.  

ett papper

un papier

19.  

hon lägger det

elle le met

20.  

en väska

un sac

21.  

"hårtvätterska"

la shampooineuse

22.  

tvätta

laver

23.  

hår

les cheveux

24.  

hon läser dem

elle les lit

25.  

väntande på sin tur

en attendant son tour

26.  

otåligt

avec impatience

27.  

en pojke

un garçon

28.  

en soffa

un canapé

29.  

de läser

ils lisent

30.  

en bild

une image

31.  

en frisyr

une coiffure

32.  

modern

moderne

33.  

hon ger den åt frisören

elle la donne au coiffeur

34.  

han studerar den

il l'étudie

35.  

luftig

gonflant

36.  

klippt

coupé -e

37.  

pannan

le front

38.  

rak

raide

39.  

böja

baisser

40.  

framför

devant

41.  

en spegel

un miroir

42.  

gel

gel (m)

43.  

en kräm

une crème

44.  

en olja

une huile

45.  

en parfymflaska

un flacon de parfum

46.  

parfymen

le parfum

47.  

"vatten från Köln"

l'eau de Cologne

48.  

en borste

une brosse

49.  

en kam

un peigne

50.  

sig

se

51.  

tacka

remercier

52.  

betala

payer

53.  

drickspengar

pourboire (m)

54.  

fön

séchoir (m)

55.  

sax

les ciseaux (mpl)

56.  

klippmaskin

tondeuse (f)

57.  

en rakapparat

un rasoir

58.  

fuska

tricher

 

 

Vocabulaire; chapitre 15

1.      

femtonde

quinzième

2.      

hos, till

chez

3.      

frisör

coiffeur (m), coiffeuse (f)

4.      

klippningen

la coupe

5.      

en hårtvätt

un shampooing

6.      

om

si

7.      

möjlig

possible

8.      

bestämma

décider

9.      

stängd

fermé -e

10.  

desto värre

tant pis

11.  

receptionist

la réceptionniste

12.  

frisersalong

salon de coiffure (m)

13.  

öppen

ouvert -e

14.  

ge

donner

15.  

adress

adresse (f)

16.  

helt, alldeles

tout à fait

17.  

säker på

sûr -e

18.  

ett papper

un papier

19.  

hon lägger det

elle le met

20.  

en väska

un sac

21.  

"hårtvätterska"

la shampooineuse

22.  

tvätta

laver

23.  

hår

les cheveux

24.  

hon läser dem

elle les lit

25.  

väntande på sin tur

en attendant son tour

26.  

otåligt

avec impatience

27.  

en pojke

un garçon

28.  

en soffa

un canapé

29.  

de läser

ils lisent

30.  

en bild

une image

31.  

en frisyr

une coiffure

32.  

modern

moderne

33.  

hon ger den åt frisören

elle la donne au coiffeur

34.  

han studerar den

il l'étudie

35.  

luftig

gonflant

36.  

klippt

coupé -e

37.  

pannan

le front

38.  

rak

raide

39.  

böja

baisser

40.  

framför

devant

41.  

en spegel

un miroir

42.  

gel

gel (m)

43.  

en kräm

une crème

44.  

en olja

une huile

45.  

en parfymflaska

un flacon de parfum

46.  

parfymen

le parfum

47.  

"vatten från Köln"

l'eau de Cologne

48.  

en borste

une brosse

49.  

en kam

un peigne

50.  

sig

se

51.  

tacka

remercier

52.  

betala

payer

53.  

drickspengar

pourboire (m)

54.  

fön

séchoir (m)

55.  

sax

les ciseaux (mpl)

56.  

klippmaskin

tondeuse (f)

57.  

en rakapparat

un rasoir

58.  

fuska

tricher

 

 

 Contrôle de vocabulaire chapitre 15; version 4; 98_______/_________

hår

 

rakapparat

 

frisör

 

hon ger den åt frisören

 

borste

 

tacka

 

han studerar den

 

frisyren

 

olja

 

hos, till

 

hon lägger det

 

soffa

 

betala

 

luftig

 

en väska

 

öppen

 

de läser

 

fuska

 

tvätta

 

klippning

 

panna

 

helt, alldeles

 

spegel

 

desto värre

 

rak

 

säker på

 

möjlig

 

drickspengar

 

kam

 

böja

 

bestämma

 

framför

 

stängd

 

femtonde

 

hårtvätt

 

om

 

receptionist

 

frisersalong

 

ge

 

adress

 

papper

 

”hårtvätterska”

 

hon läser dem

 

väntande på sin tur

 

otåligt

 

en pojke

 

en bild

 

modern

 

klippt

 

gel

 

kräm

 

parfymflaska

 

parfym

 

”vatten från Köln”

 

sig

 

fön

 

sax

 

klippmaskin

 

 

Berätta lite om texten på franska med hjälp av enkla meningar:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nom_____________________________résultat_______sur 30; +_________sur 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questions sur le texte; chapitre 16; Besvara 8 av följande 10 frågor. Du måste dock besvara 5 - 7

 

1) Qu'est-ce que c'est Belleville?

 

______________________________________________________________________________________________

 

2) va Marie?

 

______________________________________________________________________________________________

 

3) Où habite Nadine?

 

______________________________________________________________________________________________

 

4) Comment est la rue où habite Nadine?

 

______________________________________________________________________________________________

 

*5) Décrivez l'appartement de Nadine! (5)

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

6) Qui est Lucette?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

*7) Présentez les enfants de Nadine! (5)

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

8) Que font les enfants quand ils voient Marie?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

9) Que font Marie et Nadine?

 

______________________________________________________________________________________________

 

10) Est-ce que Nadine travaille?

 

______________________________________________________________________________________________

 

11) Egen fråga på svenska och svar på franska________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

 

nom___________________________________résultat____________sur 26

Contrôle de vocabulaire; chapitre 16

 

en morbror, en farbror

 

illa

 

hälsa på varandra

 

en bror

 

döden

 

pussen

 

en moster, en faster

 

aldrig

 

stå ut med

 

gå ut

 

livet

 

trång, smal

 

båda två

 

halvtids-

 

motsv. i tredje klass

 

rummet

 

mörk

 

handen

 

på samma gång

 

en lägenhet

 

för...sedan

 

en klass

 

ett hus

 

komma hem från

 

motsv. i sjunde klass

 

de 5 första klasserna

 

sextonde

 

som

 

renovera

 

högstadiet

 

en ingång, en hall

 

en gård

 

köket, maten

 

en salong, ett vardagsrum

 

vetta mot

 

ett intresse

 

ljus

 

utrustad

 

verkligen

 

ett fönster

 

sedan, därefter

 

en fråga

 

diskutera

 

bara

 

en nyhet

 

ställa

 

svara

 

berätta

 

hellre, snarare

 

säger Marie

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  30 (50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vocabulaire; chapitre 16

59.  

sextonde

seizième

60.  

en lägenhet

un appartement

61.  

ett rum

une pièce

62.  

gå ut

Marie sort

63.  

en hand

une main

64.  

aldrig

ne...jamais

65.  

trång, smal

étroit -e

66.  

mörk

sombre

67.  

ett hus

une maison

68.  

som

que

69.  

renovera

rénover

70.  

illa

mal

71.  

hälsa på varandra

se saluer

72.  

en ingång, en hall

une entrée

73.  

sedan, därefter

ensuite

74.  

ett intresse

un intérêt

75.  

verkligen

vraiment

76.  

ett kök, mat

la cuisine

77.  

utrustad

équipé

78.  

salong, vardagsrum

salon (m)

79.  

ljus

clair -e

80.  

fönstret

la fenêtre

81.  

vetta mot

donner sur

82.  

en gård

une cour

83.  

säger Marie

dit Marie

84.  

bara

seulement

85.  

frågan

la question

86.  

svara

répondre

87.  

hellre, snarare

plutôt

88.  

diskutera

discuter

89.  

berätta

raconter

90.  

en nyhet

une nouvelle

91.  

ställa

poser

92.  

en bror

un frère

93.  

en morbror, en farbror

un oncle

94.  

döden

la mort

95.  

en moster, en faster

une tante

96.  

stå ut med

supporter

97.  

livet

la vie

98.  

halvtids-

à mi-temps

99.  

för...sedan

il y a

100. 

komma hem från

rentrer de

101. 

de 5 första klasserna

l'école primaire

102. 

ung. i tredje klass

en neuvième

103. 

en klass

une classe

104. 

ung. högstadiet

le collège

105. 

ung. i sjunde klass

en cinquième

106. 

en puss

une bise

107. 

båda två

tous les deux

108. 

på samma gång

en même temps

 

 

 

 

 

Vocabulaire; chapitre 17

riktningen

 

grundad

 

ett broderskap

 

med kolsyra

 

en servett

 

rasande, ursinnig

 

ett bröd

 

ett tyg

 

ankpatén

 

en sked

 

alltså

 

en vän

 

salt

 

en förrätt

 

en tygaffär

 

en restaurang

 

jag kan

 

mineralvatten

 

nedanför

 

år 1845

 

en efterrätt

 

en dryck

 

fransk

 

favorit-

 

sann, riktig

 

bomull

 

en revolution

 

färgen

 

smöret

 

äta

 

en vinkanna

 

Marie väljer

 

ett vin

 

en sallad

 

en jämlikhet

 

utan kolsyra

 

en skjorta

 

en måltid

 

många, talrik

 

allvarlig

 

hon ska sy

 

en gaffel

 

peppar

 

ett bord

 

texten

 

sjuttonde

 

avsluta

 

en tallrik

 

friheten

 

en kniv

 

lantpaté

 

oxgryta

 

karamellpudding

 

siden

 

fisken

 

ett fel

 

förlåt

 

vara mycket hungrig

 

 

nom____________________________________résultat_________sur  58

Vocabulaire; chapitres 15-17

femtonde

quinzième

hos, till

chez

frisör

coiffeur (m), coiffeuse (f)

klippningen

la coupe

en hårtvätt

un shampooing

om

si

möjlig

possible

bestämma

décider

stängd

fermé -e

desto värre

tant pis

receptionist

la réceptionniste

frisersalong

salon de coiffure (m)

öppen

ouvert -e

ge

donner

adress

adresse (f)

helt, alldeles

tout à fait

säker på

sûr -e

ett papper

un papier

hon lägger det

elle le met

en väska

un sac

"hårtvätterska"

la shampooineuse

tvätta

laver

hår

les cheveux

hon läser dem

elle les lit

väntande på sin tur

en attendant son tour

otåligt

avec impatience

en pojke

un garçon

en soffa

un canapé

de läser

ils lisent

en bild

une image

en frisyr

une coiffure

modern

moderne

hon ger den åt frisören

elle la donne au coiffeur

han studerar den

il l'étudie

luftig

gonflant

klippt

coupé -e

pannan

le front

rak

raide

böja

baisser

framför

devant

en spegel

un miroir

gel

gel (m)

en kräm

une crème

en olja

une huile

en parfymflaska

un flacon de parfum

parfymen

le parfum

"vatten från Köln"

l'eau de Cologne

en borste

une brosse

en kam

un peigne

sig

se

tacka

remercier

betala

payer

drickspengar

pourboire (m)

fön

séchoir (m)

sax

les ciseaux (mpl)

klippmaskin

tondeuse (f)

en rakapparat

un rasoir

fuska

tricher

sextonde

seizième

en lägenhet

un appartement

ett rum

une pièce

gå ut

Marie sort

en hand

une main

aldrig

ne...jamais

trång, smal

étroit -e

mörk

sombre

ett hus

une maison

som

que

renovera

rénover

illa

mal

hälsa på varandra

se saluer

en ingång, en hall

une entrée

sedan, därefter

ensuite

ett intresse

un intérêt

verkligen

vraiment

ett kök, mat

la cuisine

utrustad

équipé

salong, vardagsrum

salon (m)

ljus

clair -e

fönstret

la fenêtre

vetta mot

donner sur

en gård

une cour

säger Marie

dit Marie

bara

seulement

frågan

la question

svara

répondre

hellre, snarare

plutôt

diskutera

discuter

berätta

raconter

en nyhet

une nouvelle

ställa

poser

en bror

un frère

en morbror, en farbror

un oncle

döden

la mort

en moster, en faster

une tante

stå ut med

supporter

livet

la vie

halvtids-

à mi-temps

för...sedan

il y a

komma hem från

rentrer de

de 5 första klasserna

l'école primaire

ung. i tredje klass

en neuvième

en klass

une classe

ung. högstadiet

le collège

ung. i sjunde klass

en cinquième

en puss

une bise

båda två

tous les deux

på samma gång

en même temps

sjuttonde

dix-septième

en restaurang

un restaurant

många, talrik

nombreux

en tygaffär

un magasin de tissu

nedanför

en bas de

Marie väljer

Marie choisit

ett tyg

une étoffe

siden

la soie

bomull

le coton

färgen

la couleur

fransk

français

hon ska sy

elle va faire

en skjorta

une chemise

en vän

un ami, une amie

rasande, ursinnig

furieux, furieuse

texten

le texte

en revolution

une révolution

friheten

la liberté

en jämlikhet

une égalité

ett broderskap

une fraternité

vara mycket hungrig

avoir très faim

alltså

par conséquent

riktningen

la direction

äta

manger

favorit-

favori -te

grundad

fondé

år 1845

en 1845

lantpaté

le pâté de campagne

en förrätt

une entrée

oxgryta

le bœuf bourguignon

en efterrätt

un dessert

karamellpudding

la crème caramel

en dryck

une boisson

jag kan

je peux

mineralvatten

eau minérale (f)

med kolsyra

gazeux, gazeuse

utan kolsyra

non gazeuse

ett bord

une table

en sallad

une sallade

ett bröd

un pain

smöret

le beurre

fisken

le poisson

avsluta

terminer

en måltid

un repas

en vinkanna

un pichet

ett vin

un vin

ett fel

une erreur

ankpatén

le pâté de canard

sann, riktig

vrai -e

förlåt

excusez-moi

allvarlig

grave

en tallrik

une assiette

en kniv

un couteau

en gaffel

une fourchette

en sked

une cuillère

salt

sel (m)

peppar

poivre (m)

en servett

une serviette

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contrôle de connaissance; chapitre 17;

 

1) Où est Marie au début du texte?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

2) Quelles sont les couleurs françaises?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

3) Qu'est-ce qui s'est passé en 1789?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

4) Quelle est la devise de la République française et qu'est-ce que ça veut dire?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

5) Ensuite, que fait Marie?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

6) Qu'est-ce qu'elle mange?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

7) Quel est le problème quand elle va payer?

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________________________

 

 

nom____________________________________résultat___________sur  20