vocabulaire; tarte tatin
|
chasseur
(m) |
jägare |
|
gibier
(m) |
vilt |
|
recette
(f) |
matrecept |
|
lieu
(m) |
plats |
|
pčlerinage
(m) |
vallfärd |
|
se
passer |
hända, ske, utspela sig |
|
faįon
(f) |
sätt |
|
étrange |
konstig |
|
pâte
(f) |
pasta, deg |
|
four
(m) |
ugn |
|
ā
l'envers |
bakochfram |
|
cependant |
emellertid |
|
retourner |
återvända |
|
plat
de service (m) |
serveringsfat |
|
ressembler
ā |
likna |
|
ordinaire |
vanlig |
|
savoureux |
smaklig |
|
emplacement
(m) |
plats, ställe,
placering |
|
se
trouver |
finnas, befinna sig |
|
en
face de |
mittemot |
|
considérer |
anse |
|
parmi |
bland |
|
bourgeoisie
(f) |
borgerlighet |
|
débarquer |
anlända, stiga ombord |
|
fusil
(m) |
gevär |
|
sans
conteste |
utan tvekan,
utan att ifrågasätta |
|
contester |
ifrågasätta |
|
endroit
(m) |
plats, ställe |
|
déguster |
avsmaka |
vocabulaire; les 24 heures du Mans
|
course
(f) |
lopp, tävling |
|
circuit
(m) |
bana |
|
particuličrement |
speciellt, särskilt |
|
bout
(m) |
ände, stump, bit |
|
magique |
magisk |
|
conduire |
köra, föra |
|
vitesse
(f) |
hastighet |
|
réaliser |
förverkliga, utföra |
|
lors
de |
vid (tidpunkten för) |
|
suivant |
följande |
|
léger |
lätt |
|
retracer |
rita om |
|
ajouter |
tillsätta, tillägga |
|
chicane
(f) |
kurva |
|
réduire |
minska |
|
compréhensible |
förståelig |
|
mortel |
dödlig |
|
avoir
lieu |
hända, äga rum, ske |
|
accrocher |
haka fast |
|
tribune
(f) |
läktare |
|
débris
(mpl) |
spillra, småbitar, rester |
|
parmi |
bland |
|
foule
(f) |
folkmassa |
|
bilan
(m) |
resultat |
|
centaine
(f) |
100-tal |
|
cela
fait |
det blir |
|
demi |
hälften |
|
bien
entendu |
självklart |
|
nombre
(m) |
antal |
|
mesure
(f) |
åtgärd |
|
départ
(m) |
avgång, start |
|
accomplir |
fullfölja |
|
environ |
ungefär, cirka |
|
sauter |
hoppa |
|
bolide
(m) |
eldkula, snabb maskin, bolid |
|
démarrer |
starta |
|
évidemment |
tydligen, uppenbarligen |
vocabulaire; maillot jaune
|
maillot
(m) |
tröja |
|
męme
si |
även om |
|
fanatique |
fanatisk |
|
entendre |
höra |
|
course
(f) |
lopp, tävling |
|
prestigieux |
ansedd, viktig, prestigefull |
|
événement
(m) |
händelse |
|
se
dérouler |
utspela sig |
|
naissance
(f) |
födelse |
|
quelqu'un |
någon |
|
oser |
våga |
|
envahir |
invadera |
|
martien |
från mars |
|
décisif |
avgörande |
|
inaperįu |
obemärkt |
|
coureur
(m) |
springare, tävlande |
|
mener |
föra, leda |
|
c'est-ā-dire |
dvs |
|
en
tęte |
i ledning |
|
classement
(m) |
resultatlista, rangordning |
|
porter |
bära |
|
introduire |
införa |
|
distinguer |
urskilja |
|
peloton
(m) |
klunga |
|
il
fallait (falloir - il faut) |
man var tvungen
att |
|
imprimer |
trycka |
|
enfiler |
ta på sig |
|
car |
ty, för att |
|
dépasser |
överskrida, köra
om, sticka ut |
|
limite
(f) |
gräns, begränsning |
|
d'ailleurs |
för övrigt |
|
frontičre
(f) |
gräns |
vocabulaire; Moličre
|
né |
född |
|
tapissier
(m) |
tapetserare, möbelbeklädare |
|
faire
des études |
studera |
|
devenir |
bli |
|
fonder |
grunda |
|
dette
(f) |
skuld |
|
jeter |
kasta |
|
sortir |
gå ut |
|
pičce
(f) |
pjäs, bit, mynt |
|
metteur
en scčne (m) |
regissör |
|
grâce
ā |
tack vare |
|
appui
(m) |
stöd |
|
cour
(f) |
hov |
|
fournisseur
(m) |
leverantör |
|
divertissement
(m) |
underhållning |
|
sans
arręt |
utan uppehåll |
|
noble |
ädel |
|
bourgeois |
borgerlig |
|
hypocrite |
skenhelig |
|
réunir |
samla |
|
malaise
(m) |
illamående, obehag, tryckt stämning |
|
uvre
(f) |
verk |
vocabulaire; tryffel
|
ressembler
ā |
likna |
|
champignon
(m) |
svamp |
|
ordinaire |
vanlig |
|
se
cacher |
gömma sig |
|
terre
(f) |
jord, mark |
|
chęne
(m) |
ek |
|
profondeur
(f) |
djup |
|
environ |
ungefär, cirka |
|
découvrir |
upptäcka |
|
se
servir de |
använda sig av,
tjäna till |
|
adorer |
älska |
|
ā
cause de |
pga |
|
faire
attention |
se upp,
vara försiktig |
|
gourmand |
som äter mycket |
|
empęcher |
hindra |
|
distraire |
förströ, distrahera |
|
maīs
(m) |
majs |
|
dresser |
resa |
|
flairer |
få korn på |
|
collaborateur
(m) |
medarbetare |
|
mouche
(f) |
fluga |
|
surnommer |
kalla med öknamn, benämna |
|
savoureux |
smaklig |
|
plat
(m) |
rätt |
|
au-dessus |
under |
|
pondre |
värpa |
|
ramasser |
plocka upp |
|
lorsque |
då, när |
|
mûr |
mogen |
|
endroit
(m) |
plats, ställe |
|
le
midi |
södra Frankrike |
|
selon |
enligt |
|
reine
(f) |
drottning |
|
chair
(f) |
kött |
vocabulaire; la Deuche
|
usine
(f) |
fabrik |
|
pdg (m) |
vd |
|
essence
(f) |
bensin |
|
inventeur
(m) |
uppfinnare |
|
traction
avant (f) |
framhjulsdrift |
|
diriger |
styra |
|
matičre
(f) |
ämne |
|
phare
(m) |
billykta |
|
essuie-glace
(m) |
vindrutetorkare |
|
éclater |
bryta ut, brista |
|
décider |
bestämma |
|
détruire |
förstöra |
|
sauf |
utom |
|
modification
(f) |
ändring |
|
laid |
ful |
|
cesser |
upphöra |
vocabulaire; Tonton
|
né |
född |
|
enfance
(f) |
barndom |
|
plein |
full, mitt
i |
|
droit
(m) |
juridik, rätt |
|
service
militaire (m) |
militärtjänst |
|
se
battre |
slåss |
|
s'échapper |
fly, undslippa |
|
devenir |
bli |
|
épouse
(f) |
äkta maka |
|
faire
partie de |
ingå i, delta i |
|
échec
(m) |
misslyckande |
|
ravi |
förtjust |
|
réélu |
omvald |
|
pouvoir
(m) |
makt |
vocabulaire; la guerre de 100 ans
|
héritier
(m) |
arvtagare |
|
roi
(m) |
kung |
|
duc
(m) |
hertig |
|
couronner |
kröna |
|
écarter |
åsidosätta, föra
åt sidan, ta bort |
|
puissant |
mäktig |
|
s'emparer |
ta i besittning |
|
renoncer
ā |
avstå ifrån |
|
avoir
lieu |
äga rum, ske |
|
bataille
(f) |
slag |
|
équiper |
utrusta |
|
arbalčte
(f) |
armborst |
|
lent |
långsam |
|
tirer |
skjuta, dra |
|
écraser |
krossa |
|
chevalerie
(f) |
riddarfolk, riddarväsen |
|
victoire
(f) |
seger |
|
sičge
(m) |
säte, belägring |
|
se
rendre |
ge sig, bege sig |
|
au
bout de |
i änden av,
efter |
|
bourgeois |
borgerlig |
|
corde
(f) |
rep |
|
cou
(m) |
hals |
|
apporter |
föra med sig |
|
clé
(f) |
nyckel |
|
tiers
(m) |
tredjedel |
|
céder |
upphöra, ge efter |
|
royaume
(m) |
kungarike |
|
épuisé |
utmattad |
|
mener |
föra, leda |
|
soulever |
lyfta upp, uppvigla |
|
peuple
(m) |
folk |
|
impôt
(m) |
skatt |
|
paysan
(m) |
bonde |
|
piller |
plundra |
|
noble |
ädel |
|
redresser |
återuppföra |
|
brigand
(m) |
rövare, stråtrövare, bedragare, skurk |
|
essentiel |
viktig(aste) |
|
conquęte
(f) |
erövring |
|
frappé |
slagen |
|
folie
(f) |
galenskap |
|
seigneur
(m) |
herre, storherre |
|
pouvoir
(m) |
makt |
|
déchirer |
slita sönder |
|
camp
(m) |
läger |
|
profiter |
dra nytta av |
|
bergčre
(f) |
herdinna |
|
hors
de |
utanför |
|
courtisan
(m) |
hovman |
|
convaincre |
övertyga |
|
brûler |
brinna, bränna |
vocabulaire; 1914-1918
|
durer |
vara |
|
diviser |
dela |
|
regrouper |
samla |
|
compétition
(f) |
tävling |
|
se
livrer ā |
hänge sig åt |
|
course
(f) |
tävling |
|
armement
(m) |
beväpning |
|
héritier
(m) |
arvtagare |
|
assassiner |
mörda |
|
aussitôt |
genast, så snart |
|
fusil
(m) |
gevär |
|
résigné |
resignerad |
|
se
rendre |
ge sig |
|
tartine
(f) |
smörgås |
|
dčs |
redan från |
|
fulgurant |
förtrollande, blixtrande |
|
combattant
(m) |
kämpe |
|
victoire
(f) |
seger |
|
éclater |
brista,
utbrista, bryta ut, spricka |
|
épuisé |
uttröttad |
|
emporter |
vinna, ta hem |
|
acharné |
hetsig, ivrig |
|
reculer |
gå tillbaka, dra
sig tillbaka, backa |
|
sauvé |
räddad |
|
repousser |
trycka tillbaka,
skjuta ifrån sig |
|
usine
(f) |
fabrik |
|
enfer
(m) |
helvete |
|
obus
(m) |
projektil |
|
adversaire
(m) |
motståndare |
|
ossuaire
(m) |
bensamling, benhus |
|
tranchée
(f) |
skyttegrav |
Vocabulaire; Franįois Mitterrand
|
enfance
(f) |
barndom |
|
plein |
full |
|
contre |
mot |
|
diplômé |
diplomerad, med avlagd examen |
|
droit
(m) |
juridik |
|
sciences
politiques |
politisk vetenskap, statskunskap |
|
faire
son service militaire |
göra militärtjänsten |
|
se
battre |
slåss |
|
allemand |
tysk |
|
séchapper |
fly |
|
résistance
(f) |
motstånd |
|
futur |
framtida |
|
épouse
(f) |
maka |
|
faire
partie de |
delta i |
|
se
marier |
gifta sig |
|
connaître |
känna, känna till/av |
|
échec
(m) |
misslyckande |
|
élection
(f) |
val |
|
de
nouveau |
på nytt, igen |
|
ravi |
förtjust |
|
réélire |
välja om |
|
pouvoir
(m) |
makt |
vocabulaire; JO
|
intéręt
(m) |
intresse |
|
renforcer |
förstärka |
|
mise
au jour (f) |
uppdatering |
|
ainsi |
så, på detta
sätt, sålunda |
|
se
propager |
sprida sig |
|
influent |
inflytelserik |
|
mener |
föra, leda |
|
dčs |
redan från,
redan |
|
renaître |
återfödas |
|
unanimité
(f) |
enighet |
|
avoir
lieu |
hända, ske, äga rum |
|
devenir |
bli |
|
compter |
räkna (med) |
|
réunir |
samla |
|
participant
(m) |
deltagare |
|
amener |
ta med sig |
|
décaler |
förskjuta, flytta på |
|
afin
que |
för att |
|
filiation
(f) |
börd, härstamning, samband |
|
édifier |
bygga upp |
|
honneur
(f) |
ära |
|
constituer |
utgöra |
|
fortuné |
rik |
|
considérer |
anse |
|
mépris |
förakt |
|
exiger |
kräva |
|
rompre |
bryta |
|
échapper |
undslippa, fly |
|
tension
(f) |
spänning |
|
entraîner |
träna |
|
malgré |
trots |
|
subsister |
bestå |
|
rassembler |
samla |
|
brûler |
brinna, bränna |
|
tręve
(f) |
(vapen)vila, uppehåll |
|
suspendre |
utesluta, ta
bort, skjuta upp |
|
ā
partir de |
från och med |
|
allumer |
tända |
|
se
relayer |
byta av varandra |
|
se
déplacer |
förflytta sig |
|
souhaiter |
önska |
|
retentissement
(m) |
genljud, succé, buller |
|
anneau
(m) |
ring |
vocabulaire; fester, folklor och traditioner
|
exprimer |
uttrycka |
|
pardon
(m) |
procession |
|
joute
(f) |
kamp, tornerspel |
|
nautique |
sjö-, vatten- |
|
esprit
(m) |
själ, sinne |
|
fęte
(f) |
fest, högtid |
|
joie
(f) |
glädje |
|
se
multiplier |
öka |
|
printemps
(m) |
vår |
|
feu
(m) |
eld |
|
début
(m) |
början |
|
vendanges
(fpl) |
vinskörd |
|
fournir |
förse med |
|
réjouissance
(f) |
festligheter, glädje |
|
apporter |
ta med sig |
|
ailleurs |
på annat håll |
|
chanson
(f) |
sång |
|
se
distinguer |
utmärka sig |
|
ruban
(m) |
band |
|
bijou
(m) |
smycke |
|
croix
(f) |
kors |
|
ferrure
(f) |
järnbeslag, järnarbete |
|
autrefois |
förr |
|
épouser |
gifta sig med |
|
bien-aimé |
omtyckt, älskad |
|
tablier
(m) |
förkläde |
|
dentelle
(f) |
spets |
|
coiffe
(f) |
huvudprydnad |
|
atteindre |
uppnå |
|
hauteur
(f) |
höjd |
|
suivant |
följande |
|
bataille
(f) |
slag, kamp |
|
char
(m) |
stridsvagn, kärra |
|
bal
masqué |
maskeradbal |
|
feu
d'artifice (m) |
fyrverkeri |
|
galette
(f) |
slags kaka eller pannkaka |
|
déguster |
avsmaka |
|
muguet
(m) |
liljekonvalj |
|
défaite
(f) |
nederlag |
|
prise
(f) |
intagande, beslag |
|
plein
air |
ute i luften, utomhus |
|
saint,
sainte |
helgon |
|
armistice
(m) |
vapenvila |
|
border |
kanta |
|
cage
(f) |
bur |
|
remplir |
fylla |
|
accrocher |
sätta fast |
|
branche
(f) |
gren |
|
foręt
(f) |
skog |
|
patron
(m) |
chef, skyddshelgon |
|
prochain |
nästa |
|
foire
(f) |
marknad |
|
marinier
(m) |
sjöman |
|
s'affronter |
mötas i strid |
|
taureau
(m) |
tjur |
|
toréador
(m) |
tjurfäktare |
|
assister
ā |
närvara vid |
|
permettre |
tillåta |
Vocabulaire; Catherine Deneuve
|
comédien
(m) |
teaterskådespelare, komiker |
|
proche |
nära |
|
aînée
(f) |
äldre syster |
|
abandonner |
överge |
|
études
(fpl) |
studier |
|
se
consacrer ā |
ägna sig åt |
|
joie
(f) |
glädje |
|
jouer |
spela, leka |
|
claquer |
smälla |
|
teinter |
färga |
|
rencontre
(f) |
möte |
|
cinéaste
(m) |
filmskapare |
|
naissance
(f) |
födelse |
|
męme |
samma, även,
t.o.m. |
|
triomphe
(m) |
triumf |
|
important |
viktig |
|
répulsion
(f) |
motvilja, avsky |
|
vie
(f) |
liv |
|
château
(m) |
slott |
|
montrer |
visa |
|
éventail
(m) |
solfjäder, urval, skala |
|
talent
(m) |
talang |
|
épouser |
gifta sig med, äkta |
|
bouleverser |
vända upp och
ner på, knuffa |
|
bonheur
(m) |
lycka |
|
se
remettre |
återhämta sig |
|
perte
(f) |
förlust |
|
découvrir |
upptäcka |
|
renommé |
känd |
|
sondage
(m) |
undersökning |
|
chic |
snyggt, tufft |
|
choisir |
välja |
|
servir
de |
tjäna till, användas som |
Vocabulaire; Lamartine
|
ville
thermale (f) |
kurort |
|
rive
(f) |
strand |
|
lac
(m) |
sjö |
|
avoir
mal |
ha ont |
|
foie
(m) |
lever |
|
surtout |
framförallt, särskilt |
|
dépressif |
deprimerad |
|
faire
une cure |
gå på behandling |
|
se
trouver |
finnas, befinna sig, ligga |
|
soigner |
vårda, sköta (om) |
|
maladie
(f) |
sjukdom |
|
poumon
(m) |
lunga |
|
mari
(m) |
make |
|
instantané |
ögonblicklig |
|
vivre |
leva, uppleva |
|
barque
(f) |
eka |
|
début
(m) |
början |
|
se
réjouir |
glädjas |
|
déjā |
redan |
|
destin
(m) |
öde |
|
décider |
bestämma, besluta |
|
autrement |
på annat vis,
något annat |
|
consterné |
bestört |
|
se
mettre ā |
börja |
|
sadresser
ā |
vända sig till, tilltala |
|
conserver |
bevara |
|
éternité
(f) |
evighet |
|
meurt
mourir |
dör dö |
|
incurable |
obotlig |
|
gémir |
jämra sig, stöna |
vocabulaire; rosévin
|
mélange
(m) |
blandning |
|
cépage
(m) |
vinstock |
|
obtenir |
få, erhålla |
|
certain |
vissa, säker |
|
utiliser |
använda |
|
vrai |
sann |
|
ā
partir de |
från (och med),
här: av, utifrån |
|
puisque |
eftersom |
|
jus
(m) |
saft, sky |
|
raisin
(m) |
druva |
|
męme |
även |
|
colorer |
färga |
|
incolore |
ofärgad |
|
peau
(f) |
hud, skal, skinn |
|
en
effet |
nämligen |
|
marc
(m) |
mäsk |
|
pâte
(f) |
deg, smet |
|
fermentation
(f) |
jäsning |
|
commencer |
börja |
|
rougir |
rodna, bli röd |
|
procédé
(m) |
tillvägagångssätt |
|
macération
(f) |
blötläggning, urlakning |
|
ā
peu prčs |
ungefär |
|
laisser |
lämna, låta |
|
macérer |
urlakas, blötlägga |
|
lorsque |
då, när |
|
arręter |
stoppa, stanna,
sluta |
|
souhaiter |
önska |
|
en
somme |
kort sagt |
|
suivre |
följa |
|
cours
(m) |
kurs, lektion |
|
médiéval |
medeltida |
vocabulaire; le bonnet
phrygien
|
medborgare |
citoyen (m) |
|
mössa |
bonnet (m) |
|
frihet |
liberté (f) |
|
kalla, benämna |
nommer |
|
därför att |
parce que |
|
från början, ursprungligen |
ā l'origine |
|
mot |
vers |
|
folk |
peuple (m) |
|
bära |
porter |
|
slav |
esclave |
|
frigjord |
affranchi |
|
bära, ta på sig på huvudet |
se coiffer |
|
självklart |
bien entendu |
|
visa |
montrer |
|
fri, ledig |
libre |
|
lansera |
lancer |
|
gå in |
entrer |
|
ställe,
plats |
endroit (m) |
|
besöka |
fréquenter |
|
tack vare |
grâce ā |
|
snabbt, fort |
vite |
|
bli |
devenir |
|
brinnande |
ardent |
|
bland |
parmi |
|
brottsling, straffånge |
forįat (m) |
|
döma |
condamner |
|
olycklig |
malheureux |
|
när |
lorsque |
|
låta veta, tala om |
faire savoir |
|
hädanefter |
dorénavant |
vocabulaire; la guillotine (31)
|
genväg |
raccourci (m) |
|
uppfinna, hitta på |
inventer |
|
avrätta, utföra |
exécuter |
|
döma |
condamner |
|
död |
mort (f) |
|
under |
sous |
|
använda |
utiliser |
|
skära, bedöma |
trancher |
|
huvud |
tęte (f) |
|
för att, i avsikt att |
en vue de |
|
förkorta |
abréger |
|
lidande |
souffrance (f) |
|
emellertid |
cependant |
|
annan |
autre |
|
läkare |
médecin (m) |
|
sen(t) |
tard |
|
göra i ordning |
mettre au point |
|
kroppsdel |
membre (m) |
|
ära, vörda |
vénérer |
|
utarbeta |
élaborer |
|
under |
pendant |
|
börja, debutera |
faire ses débuts |
|
framför |
devant |
|
vinna, ta överhanden |
prendre le dessus |
|
folk |
peuple (m) |
|
finkänslig |
subtil |
|
rakhyvel |
rasoir (m) |
|
snickare |
charpentier (m) |
|
ordspråk, motto |
devis (m) |
|
eftersom |
puisque |
|
ha
för avsikt att |
avoir l'intention de |
vocabulaire; Varennes (45)
|
början |
début (m) |
|
slut |
fin (f) |
|
bygga |
bâtir |
|
ty, för att |
car |
|
hända, inträffa, ske |
avoir lieu |
|
kunglig-, kung- |
royal |
|
händelseförlopp, skeende |
déroulement (m) |
|
drottning |
reine (f) |
|
utstå |
supporter |
|
hata, avsky |
détester |
|
hjälpa |
aider |
|
lämna |
quitter |
|
sen(t) |
tard |
|
sällskap |
compagnie (f) |
|
klä ut sig |
se déguiser |
|
tjänare, betjänt |
domestique |
|
falsk |
faux |
|
förse med |
munir de |
|
mål, avsikt |
but (m) |
|
nå, uppnå, komma fram till |
atteindre |
|
vänta (på) |
attendre |
|
hoppas |
espérer |
|
köra på, kasta om, störta |
renverser |
|
återta |
reprendre |
|
makt |
pouvoir (m) |
|
flykt |
fuite (f) |
|
(av)sluta |
terminer |
|
erkänna, känna igen |
reconnaître |
|
när |
lorsque |
|
genväg |
raccourci (m) |
|
skog |
foręt (f) |
|
stanna,
stoppa, arrestera |
arręter |
|
flykting |
fugitif (m) |
|
föra tillbaka |
ramener |
|
låta, lämna |
laisser |
|
övervakning |
surveillance (f) |
|
sträng |
sévčre |
|
stänga in |
enfermer |
|
hög(t) |
haut |
|
förräderi |
trahison (f) |
|
arvtagare |
dauphin (m) |
|
öde |
destin (m) |
|
mörda |
assassiner |
|
inneha, hålla |
détenir |
|
fånge |
prisonnier (m) |
vocabulaire; Charlotte Corday
(75)
|
galen |
fou, folle |
|
hjältinna |
héroine
(f) |
|
samtidigt |
ā la fois |
|
slå, knacka på |
frapper |
|
bostad |
demeure (f) |
|
belägen |
situé |
|
ända till |
jusqu'ā |
|
huvudstad |
capitale (f) |
|
begå ett mord |
commettre un meurtre |
|
ha
för avsikt att |
avoir l'intention de |
|
mörda |
assassiner |
|
enligt |
selon |
|
förråda |
trahir |
|
schweizisk |
suisse |
|
födelse |
naissance (f) |
|
fruktad |
redouté |
|
ty, för att |
car |
|
styra, leda |
diriger |
|
olycklig |
malheureux (m) |
|
figurera, föreställa, finnas med på |
figurer |
|
bli avrättad |
se faire exécuter |
|
utan undantag |
sans exception |
|
öppna |
ouvrir |
|
gå härifrån! |
allez-vous-en! |
|
medborgare |
citoyen (m) |
|
upptagen |
occupé |
|
steg |
pas (m) |
|
listig,
smart |
rusé |
|
med hög röst |
ā haute voix |
|
jag måste |
il me faut |
|
lämna |
livrer |
|
spion |
espion (m) |
|
fiende |
ennemi (m) |
|
våning, lägenhet |
appartement (m) |
|
befalla |
ordonner |
|
låta gå in |
laisser entrer |
|
komma |
venir |
|
badrum |
salle de bains (f) |
|
befinna sig |
se trouver |
|
badkar |
baignoire (f) |
|
på grund av |
ā cause de |
|
sjukdom |
maladie (f) |
|
hud |
peau (f) |
|
sitta |
ętre assis |
|
sulfathaltig |
sulfureux |
|
emellertid, men |
cependant |
|
hindra |
empęcher |
|
planka |
planche (f) |
|
använda till,
tjäna till |
servir de |
|
förrädare |
traître (m) |
|
det handlar om |
il s'agit de |
|
blöta |
tremper |
|
fjäderpenna |
plume (f) |
|
bläckhorn |
encrier |
|
göra sig beredd att |
s'appręter ā |
|
ta
anteckningar |
prendre des notes |
|
mummla |
murmurer |
|
skitstövel |
salopard (m) |
|
kniv |
couteau (m) |
|
dolk |
poignard (m) |
|
sjunka in, tränga in, sticka in |
enfoncer |
|
skaft |
manche (m) |
|
bröst |
poitrine (f) |
|
utstöta ett skrik |
pousser un cri |
|
gäll |
rauque |
|
fylla (i) |
remplir |
|
blod |
sang (m) |
|
få syn på |
intercepter |
|
slå medvetslös |
assommer |
|
binda |
lier |
|
hand |
main (f) |
|
rygg |
dos (m) |
|
föra, leda, köra |
conduire |
|
fängelse |
prison (f) |
|
bostad |
domicile (m) |
vocabulaire; veuve champagne (30)
|
änkling, änka |
veuf, veuve |
|
dricka |
boire |
|
hela världen |
le monde entier |
|
enastående, otrolig |
remarquable |
|
från staden Reims |
rémoise |
|
gifta sig |
se marier |
|
tappa, förlora |
perdre |
|
make |
mari (m) |
|
bara |
ne...que |
|
tveka |
hésiter |
|
grunda |
fonder |
|
under |
pendant |
|
sträng |
sévčre |
|
företag, institution |
établissement (m) |
|
järnhand |
main de fer |
|
ty, för att |
car |
|
begåvad |
doué |
|
handel, affärsverksamhet |
commerce (m) |
|
utanför det vanliga |
hors du commun |
|
introducera |
introduire |
|
marknad |
marché (m) |
|
hitta på, uppfinna |
inventer |
|
i
mitten av |
au milieu de |
|
drottning |
reine (f) |
|
obestridlig |
inconstesté |
|
sälja- sålt |
vendre vendu |
|
på grund av |
ā cause de |
|
hända, ske |
avoir lieu |
|
källare |
cave (f) |
|
bubbla |
bulle (f) |
vocabulaire; moine champagne (40)
(34)
|
munk |
moine (m) |
|
var |
était |
|
gång |
fois (f) |
|
bubblande |
pétillant |
|
mousserande |
mousseux |
|
varför |
pourquoi |
|
bubbla |
bulle (f) |
|
så många |
tant de |
|
innan, före |
avant de |
|
tillsätta |
ajouter |
|
lite |
un peu de |
|
jäst |
ferment (m) |
|
tack vare |
grâce ā |
|
jäsa |
fermenter |
|
stiga, gå upp |
monter |
|
sätt |
maničre (f) |
|
tillvägagångssätt |
procédé (m) |
|
om
inte, annars |
sinon |
|
hitta på, uppfinna |
inventer |
|
åtminstone |
du moins |
|
slut |
fin (f) |
|
fråga sig |
se demander |
|
leda,
driva |
amener |
|
han
måste |
il doit |
|
ägna |
consacrer |
|
bön |
pričre (f) |
|
levde, levt |
vécu (av vivre) |
|
mat- och dryckprovare på
slott |
cellérier (m) |
|
munkkloster |
abbaye (f) |
|
vinodling |
vignoble (m) |
|
nunnekloster |
couvent (m) |
|
det verkar (som) |
il semble |
|
begåvad |
doué |
|
smak |
goût (m) |
|
sticka, svida |
piquer |
|
tunga, språk |
langue (f) |
|
luta |
pencher |
|
mumla |
murmurer |
|
kloster |
cloître (m) |
|
det vill säga |
cest-ā-dire |
vocabulaire; le Baby-Foot (28)
|
parti,
spelomgång |
partie (f) |
|
i
färd med att |
en train de |
|
spela, leka |
jouer |
|
därborta |
lā-bas |
|
längst in |
au fond |
|
säga |
dire |
|
se |
voir |
|
ganska, tillräckligt |
assez |
|
sällsynt |
rare |
|
snarare |
plutôt |
|
vanlig |
fréquent |
|
det vill säga |
cest-ā-dire |
|
för övrigt |
dailleurs |
|
överdriva |
exagérer |
|
gång |
fois (f) |
|
kopp |
tasse (f) |
|
sedan,
därefter |
puis |
|
även, t.o.m. |
męme |
|
i vilket fall som helst |
de toute faįon |
|
eftersom |
puisque |
|
upptagen |
occupé |
|
vinna |
gagner |
|
galen |
fou |
|
oroa sig |
sen faire |
|
ta |
prendre |
|
stång |
barre (f) |
|
klara sig |
se débrouiller |
|
tro |
croire |