président ; glosor.eu1 ; glosor.eu2
|
presidenten i Frankrike utser
olika personer, vilka personer? |
Il nomme le Premier
ministre, le gouvernement et les ambassadeurs |
Han utser Premiärministern, regeringen och ambassadörerna |
|
|
2 |
vad gör han varje onsdag? |
Il préside chaque mercredi le Conseil des ministres |
Han
företräder varje onsdag ministerrådet |
|
3 |
var arbetar presidenten? |
Il travaille à l’Élysée |
han
arbetar på Élyséepalatset |
|
4 |
hur är hans uppgift gentemot
andra länder? |
Il représente la France à l’étranger |
Han representerar Frankrike utomlands |
|
5 |
hur gör han om han vill fråga det
franska folket direkt? |
Il peut demander aux Français
leur opinion, c’est un référendum |
han kan fråga fransmännen om deras åsikt, det är en folkomröstning |
|
6 |
vilken kontakt har presidenten
med det franska folket? |
Il rencontre le peuple directement |
han träffar folket direkt |
|
7 |
när var den senaste
folkomröstningen och vad handlade den om? |
Le dernier référendum était en 2005 sur le traité
européen |
den
senaste folkomröstningen var 2005 om Europafördraget |
|
8 |
vad menas med ”la cohabitation”? |
C’est quand le président
n’est pas du même parti
politique que le gouvernement |
det är när presidenten inte är av samma politiska parti som regeringen |
|
9 |
vad händer om presidenten begår
ett allvarligt fel? |
Si le président commet une faute grave il est
destitué |
om
presidenten begår ett allvarligt fel är han avsatt |
|
10 |
vad gör den franska
presidenten? |
Il
fait des réformes |
han
gör reformer |
|
11 |
vilken uppgift har han i
förhållande till armén? |
Il est le chef des armées |
han är chef för armén |
|
12 |
har Frankrike kärnvapen? |
Oui, la France possède des armes nucléaires (la
bombe atomique) |
ja,
Frankrike har kärnvapen (atombomben) |
|
13 |
vad är presidentens roll i
användningen av kärnvapen? |
Il décide si on va utiliser la bombe atomique |
han
bestämmer om man skall använda atombomben |
|
14 |
hur gammal måste man vara för
att kunna ställa upp i presidentvalet? |
Il faut avoir 18 ans |
man måste vara 18 år |
|
15 |
vad är det för underskrifter
man pratar om? vem kontrollerar dessa? |
il faut avoir 500 signatures d’élus (souvent
des maires) |
man
måste ha 500 underskrifter av valda personer (ofta borgmästare) |
|
16 |
hur lång är en mandatperiod för
en fransk president? |
On choisit le président pour 5 ans |
man väljer
president för 5 år |
|
17 |
hur många röster krävs för att
bli vald? |
Il faut avoir la moitié
des voix plus une voix |
man måste ha hälften av rösterna plus 1 röst |