dialoguev48b

känner du till Zoé Clauzure?

tu connais Zoé Clauzure ?

nej, vem är det?

non, qui est-ce?

det är tjejen som sjunger för Frankrike i Junior Melodifestivalen

c’est la fille qui chante pour la France à l’Eurovision junior

när är det ?

c’est quand ?

det var i söndags eftermiddag

c’était dimanche après-midi

alltså har hon redan sjungit?

donc elle a déjà chanté ?

ja, hon sjöng i söndags eftermiddag

oui, elle a chanté dimanche

vilken sång sjöng hon ?

elle a chanté quelle chanson ?

hon sjöng en sång som heter Hjärta

elle a chanté une chanson qui s’appelle Coeur

och sjöng hon bra ?

et elle a chanté bien ?

ja, hon vann Melodifestivalen !

oui, elle a gagné l’Eurovision !

åh ja, hon vann !

ah oui, elle a gagné !

ja hon vinner Junior Melodifestivalen

oui elle gagne l’Eurovision junior

Frankrike vann 2022 också

la France a gagné en 2022 aussi

vem vann 2022 ?

qui a gagné en 2022 ?

det är Lissandro med låten ”Å mamma”

c’est Lissandro avec la chanson Oh maman

hur gammal är Zoé ?

Zoé a quel âge ?

hon är 13 år

elle a 13 ans

det är storslaget !

c’est magnifique !

vet du vem Gérard Collomb är?

tu sais qui est Gérard Collomb ?

nej inte alls, vem är det?

non pas du tout, c’est qui ?

det är före detta borgmästaren i Lyon

c’est l’ancien maire de Lyon

så en viktig politiker ?

un homme politique important alors ?

ja, han har varit inrikesminister under Macron också

oui, il a été ministre de l’Intérieur sous Macron aussi

varför pratar du om honom?

pourquoi tu parles de lui ?

han dog i lördags

il est mort samedi

men du, känner du till Théo Pourchaire?

mais toi, tu connais Théo Pourchaire ?

javisst, det är den unge fransmannen som vann Formel2mästerskapet i helgen

bien sûr, c’est le jeune Français qui a gagné le Championnat de Formule 2 ce week-end

 

 

dialoguev48b

känner du till Zoé Clauzure?

tu connais Zoé Clauzure ?

nej, vem är det?

non, qui est-ce?

det är tjejen som sjunger för Frankrike i Junior Melodifestivalen

c’est la fille qui chante pour la France à l’Eurovision junior

när är det ?

c’est quand ?

det var i söndags eftermiddag

c’était dimanche après-midi

alltså har hon redan sjungit?

donc elle a déjà chanté ?

ja, hon sjöng i söndags eftermiddag

oui, elle a chanté dimanche

vilken sång sjöng hon ?

elle a chanté quelle chanson ?

hon sjöng en sång som heter Hjärta

elle a chanté une chanson qui s’appelle Coeur

och sjöng hon bra ?

et elle a chanté bien ?

ja, hon vann Melodifestivalen !

oui, elle a gagné l’Eurovision !

åh ja, hon vann !

ah oui, elle a gagné !

ja hon vinner Junior Melodifestivalen

oui elle gagne l’Eurovision junior

Frankrike vann 2022 också

la France a gagné en 2022 aussi

vem vann 2022 ?

qui a gagné en 2022 ?

det är Lissandro med låten ”Å mamma”

c’est Lissandro avec la chanson Oh maman

hur gammal är Zoé ?

Zoé a quel âge ?

hon är 13 år

elle a 13 ans

det är storslaget !

c’est magnifique !

vet du vem Gérard Collomb är?

tu sais qui est Gérard Collomb ?

nej inte alls, vem är det?

non pas du tout, c’est qui ?

det är före detta borgmästaren i Lyon

c’est l’ancien maire de Lyon

så en viktig politiker ?

un homme politique important alors ?

ja, han har varit inrikesminister under Macron också

oui, il a été ministre de l’Intérieur sous Macron aussi

varför pratar du om honom?

pourquoi tu parles de lui ?

han dog i lördags

il est mort samedi

men du, känner du till Théo Pourchaire?

mais toi, tu connais Théo Pourchaire ?

javisst, det är den unge fransmannen som vann Formel2mästerskapet i helgen

bien sûr, c’est le jeune Français qui a gagné le Championnat de Formule 2 ce week-end