6874DIALOGUE ; NIVEAU

1. qu’est-ce que tu fais?
2. je ne fais rien
3. et David, qu’est-ce qu’il fait?
4. il fait ses devoirs et toi?
5. moi, je fais la vaisselle
6. c’est amusant?
7. non, je déteste faire la vaisselle
8. et ta soeur, qu’est-ce qu’elle fait?
9. elle fait les courses pour ce soir
10. ah, ma soeur fait la cuisine
11. et ton père, qu’est-ce qu’il fait?
12. il fait la queue au supermarché
13. qu’est-ce que tu fais ce soir?
14. ce soir, je fais du sport et toi?
15. moi, je fais ma chambre
16. et vous, qu’est-ce que vous faites ce soir?
17. on ne fait rien ce soir
18. qu’est-ce que tu fais ce week-end?
19. je fais la cuisine pour mes frères
20. qu’est-ce que tu as fait dimanche ?
21. j’ai fait du sport et j’ai fait mes devoirs et toi ?
22. moi, j’ai joué un match de basket et j’ai fait du cheval
23. ma sœur a fait du shopping et ensuite elle a fait la cuisine
24. mon frère a regardé un match de foot et mes parents ont joué aux cartes
25. que font tes parents le week-end ?
26. ils font beaucoup de sport

27. hej, vad gör du?
28. hej, jag gör ingenting och du?
29. jag städar
30. det är bra och din syster, vad gör hon?
31. min syster handlar
32. och din bror, vad gör han?
33. han diskar som vanligt
34. min mamma lagar mat
35. och din pappa, vad gör han?
36. han gör ingenting
37. jag gör mina läxor
38. va! gör du dina läxor?!
39. ja, min bror också
40. och din syster, vad gör hon idag?
41. hon städar sitt rum
42. jag lagar mat ofta
43. han bäddar aldrig sin säng
44. jag gör
45. jag gör ingenting
46. hon handlar
47. vad gör ni i kväll?
48. jag vet inte
49. vad gjorde du i lördags?
50. jag red i lördags och jag spelade kort och du?
51. jag handlade i lördags morse och sedan spelade jag tennis
52. vann du matchen?
53. ja, jag vann min match.
54. jag tittade på en rolig film på Netflix
55. vilken film tittade du på?
56. den heter Arsène Lupin
57. Omar Sy spelar i den serien, jag älskar den serien! jag har sett alla avsnitt (épisode)
58. jag såg ett avsnitt i torsdags, jag gillade inte den serien
59. tyckte du inte om Arsène Lupin?
60. nej, jag bytte kanal (zapper) och jag tittade på sporten
61. sportade du i helgen?
62. ja, jag spelade hockey och jag spelade handboll och du?
63. jag sportade inte alls i helgen
64. jag förstår inte
65. det är roligt
66. det är inte roligt
67. hej då, ha en bra dag!
68. hej då, tack detsamma

parler de ce qu’on fait ; presens=nutid

	regarder=titta på		avoir=ha		faire=göra
je		je		je
tu		tu		tu
il		il		il
nous		nous		nous
vous		vous		vous
ils		ils		ils

parler de ce qu’on a fait ; passé composé=har-form, dåtid

	regarder=titta på			faire=göra
je		jag har tittat på; jag tittade	je		jag har gjort, jag gjorde
tu			tu
il			il
nous			nous
vous			vous
ils			ils

dialogue activités ; glosor.eu

vad gör du ?

jag gör, du gör, han gör, hon gör

vi/man gör

vi gör, ni gör, de gör

vad gjorde du i fredags?

vad gjorde du i helgen?

vad gjorde du i söndags? vad har du gjort i söndags?

jag gjorde, du gjorde, han gjorde

hon gjorde, vi/man gjorde

vi gjorde, ni gjorde, de gjorde

jag har åkt båt

jag har ridit

jag var i Nice

jag har spelat padel, jag spelade padel

jag spelade handboll

jag spelade boule

jag spelade biljard

jag spelade trumpet

jag spelade fiol

jag spelade på datorn

jag har shoppat, jag shoppade

jag var på konsert, jag har varit på konsert

jag har varit på mitt lantställe

jag gick på bio, jag var på bio

jag åkte till Norge

jag åkte till landet

jag har sovit, jag sov

jag har sovit mycket, jag sov mycket

vila sig

jag vilade mig, jag har vilat mig

jag hade roligt, jag roade mig

bada

jag badade, jag har badat

jag badade i havet, jag har badat

jag solade

jag var på stranden

jag har grillat

jag har varit med mina kompisar

jag var på Gröna Lund, jag har varit på Gröna Lund

jag har sett hela min familj

jag har tittat på filmer

jag har läst böcker

jag har skrivit dikter

jag har inte gjort något, jag gjorde ingenting

jag arbetade, jag har arbetat

jag har haft ett bra lov, en bra semester

dialogue activités ; glosor.eu

vad gör du ?	kässkö ty fä	qu’est-ce que tu fais ?
jag gör, du gör, han gör, hon gör	schö fä, ty fä, ill fä, äll fä	je fais, tu fais, il fait, elle fait
vi/man gör	ååååå(n) fä	on fait
vi gör, ni gör, de gör	no fözåååå, vo fett, ill fåååå	nous faisons, vous faites, ils font
vad gjorde du i fredags?	kässkö ty a fä vaaaa(n)drödi	qu’est-ce que tu as fait vendredi ?
vad gjorde du i helgen?	kässkö ty a fä sö wiikännd	qu’est-ce que tu as fait ce week-end ?
vad gjorde du i söndags? vad har du gjort i söndags?	kässkö ty a fä dimaaaansch	qu’est-ce que tu as fait dimanche ?
jag gjorde, du gjorde, han gjorde	schä fä, ty a fä, illa fä	j’ai fait, tu as fait, il a fait
hon gjorde, vi/man gjorde	äll a fä, ånnna fä	elle a fait, on a fait
vi gjorde, ni gjorde, de gjorde	noozavååå fä, voozavee fä, ill zååå fä	nous avons fait, vous avez fait, ils ont fait
jag har åkt båt	schä fä dy batå	j’ai fait du bateau
jag har ridit	schä fä dy schövall	j’ai fait du cheval
jag var i Nice	schä eetee a niss	j’ai été à Nice
jag har spelat padel, jag spelade padel	schä schouee å paddäll	j’ai joué au padel
jag spelade handboll	schä schouee å aaaandball	j’ai joué au handball
jag spelade boule	schä schouee alla petaaaa(n)k	j’ai joué à la pétanque
jag spelade biljard	schä schouee å bijjar	j’ai joué au billard
jag spelade trumpet	schä schouee döla tråååå(m)pätt	j’ai joué de la trompette
jag spelade fiol	schä schouee dy viålååå	j’ai joué du violon
jag spelade på datorn	schä schouee syr lårdinatör	j’ai joué sur l’ordinateur
jag har shoppat, jag shoppade	schä fä dy schåpping	j’ai fait du shopping
jag var på konsert, jag har varit på konsert	schä etee å kåååå(n)sär	j’ai été au concert
jag har varit på mitt lantställe	schä etee a ma mäzååå dö kaaampanj	j’ai été à ma maison de campagne
jag gick på bio, jag var på bio	schö su-i zallee å sinnema	je suis allé au cinéma
jag åkte till Norge	schö su-i zallee aaaa(n) nårväsch	je suis allé en Norvège
jag åkte till landet	schö su-i zallee alla kaaaampanj	je suis allé à la campagne
jag har sovit, jag sov	schä dårmi	j’ai dormi
jag har sovit mycket, jag sov mycket	schä båko dårmi	j’ai beaucoup dormi
vila sig	sö röpåzee	se reposer
jag vilade mig, jag har vilat mig	schö mö su-i röpåzee	je me suis reposé
jag hade roligt, jag roade mig	schö mö su-i zamyzee	je me suis amusé
bada	sö bänjee	se baigner
jag badade, jag har badat	schö mö su-i bänjee	je me suis baigné
jag badade i havet, jag har badat	schö mö su-i bänjee daaaa la mär	je me suis baigné dans la mer
jag solade	schä bråååå(n)zee å såläjj	j’ai bronzé au soleil
jag var på stranden	schä etee alla plasch	j’ai été à la plage
jag har grillat	schä fä dee barbökjuu	j’ai fait des barbecues
jag har varit med mina kompisar	schä etee aväck mee zami	j’ai été avec mes amis
jag var på Gröna Lund, jag har varit på Gröna Lund	schä etee a gröna lynd	j’ai été à Gröna Lund
jag har sett hela min familj	schä vy toot ma famijj	j’ai vu toute ma famille
jag har tittat på filmer	schä rögardee dee film	j’ai regardé des films
jag har läst böcker	schä ly dee livr(ö)	j’ai lu des livres
jag har skrivit dikter	schä ekri dee påämm	j’ai écrit des poèmes
jag har inte gjort något, jag gjorde ingenting	schö nä riäääää fä	je n’ai rien fait
jag arbetade, jag har arbetat	schä travajjee	j’ai travaillé
jag har haft ett bra lov, en bra semester	schä passee dö bånn vakaaaa(n)s	j’ai passé de bonnes vacances

dialogue activités ; glosor.eu

vad gör du ?	qu’est-ce que tu fais ?
jag gör, du gör, han gör, hon gör	je fais, tu fais, il fait, elle fait
vi/man gör	on fait
vi gör, ni gör, de gör	nous faisons, vous faites, ils font
vad gjorde du i fredags?	qu’est-ce que tu as fait vendredi ?
vad gjorde du i helgen?	qu’est-ce que tu as fait ce week-end ?
vad gjorde du i söndags? vad har du gjort i söndags?	qu’est-ce que tu as fait dimanche ?
jag gjorde, du gjorde, han gjorde	j’ai fait, tu as fait, il a fait
hon gjorde, vi/man gjorde	elle a fait, on a fait
vi gjorde, ni gjorde, de gjorde	nous avons fait, vous avez fait, ils ont fait
jag har åkt båt	j’ai fait du bateau
jag har ridit	j’ai fait du cheval
jag var i Nice	j’ai été à Nice
jag har spelat padel, jag spelade padel	j’ai joué au padel
jag spelade handboll	j’ai joué au handball
jag spelade boule	j’ai joué à la pétanque
jag spelade biljard	j’ai joué au billard
jag spelade trumpet	j’ai joué de la trompette
jag spelade fiol	j’ai joué du violon
jag spelade på datorn	j’ai joué sur l’ordinateur
jag har shoppat, jag shoppade	j’ai fait du shopping
jag var på konsert, jag har varit på konsert	j’ai été au concert
jag har varit på mitt lantställe	j’ai été à ma maison de campagne
jag gick på bio, jag var på bio	je suis allé au cinéma
jag åkte till Norge	je suis allé en Norvège
jag åkte till landet	je suis allé à la campagne
jag har sovit, jag sov	j’ai dormi
jag har sovit mycket, jag sov mycket	j’ai beaucoup dormi
vila sig	se reposer
jag vilade mig, jag har vilat mig	je me suis reposé
jag hade roligt, jag roade mig	je me suis amusé
bada	se baigner
jag badade, jag har badat	je me suis baigné
jag badade i havet, jag har badat	je me suis baigné dans la mer
jag solade	j’ai bronzé au soleil
jag var på stranden	j’ai été à la plage
jag har grillat	j’ai fait des barbecues
jag har varit med mina kompisar	j’ai été avec mes amis
jag var på Gröna Lund, jag har varit på Gröna Lund	j’ai été à Gröna Lund
jag har sett hela min familj	j’ai vu toute ma famille
jag har tittat på filmer	j’ai regardé des films
jag har läst böcker	j’ai lu des livres
jag har skrivit dikter	j’ai écrit des poèmes
jag har inte gjort något, jag gjorde ingenting	je n’ai rien fait
jag arbetade, jag har arbetat	j’ai travaillé
jag har haft ett bra lov, en bra semester	j’ai passé de bonnes vacances

VOCABULAIRE; niveau

grönsaker	smör	mjöl	vatten
salt	peppar	socker	mjölk
senap	olja	bröd	grädde
honung	ost	skinka	vitlök

1. bonjour, je voudrais de l’eau, s’il vous plaît
2. bonjour, oui bien sûr, combien de litres?
3. trois litres, s’il vous plaît
4. gazeuse ou non gazeuse?
5. gazeuse, s’il vous plaît
6. et avec ça?
7. je prends aussi du beurre
8. oui, combien de beurre?
9. je voudrais 500 grammes de beurre
10. voilà 500 grammes de beurre
11. merci
12. c’est tout?
13. non, je prends aussi du lait, s’il vous plaît
14. oui, combien de litres?
15. je prends 2 litres de lait, s’il vous plaît
16. voilà mademoiselle, et avec ça?
17. un peu de légumes aussi, s’il vous plaît
18. quels légumes désirez-vous?
19. des tomates, des concombres et des haricots, s’il vous plaît
20. voilà, c’est tout?
21. oui, c’est tout, c’est combien?
22. ça fait 11,50 euros, s’il vous plaît
23. voilà 12 euros
24. merci et voici votre monnaie
25. merci et au revoir
26. au revoir et bonne journée
27. merci, au revoir et pareillement

28. hejsan, jag skulle vilja ha 3 liter mjölk
29. hejsan, javisst, varsågod, var det bra så?
30. jag tar också vatten, tack
31. javisst, hur mycket vatten önskar ni?
32. jag skulle vilja ha 2 liter tack
33. kolsyrat eller icke kolsyrat?
34. jag tar icke kolsyrat tack
35. ok, var det bra så?
36. ja tack, vad kostar det?
37. det kostar 7,60 euro
38. varsågod 8 euro
39. tack så mycket och här är er växel; ha en bra dag, hej då
40. tack detsamma, hej då

DIALOGUE ; NIVEAU

1. tu es comment?
2. moi, j’ai des cheveux longs et raides et toi?
3. moi, j’ai des cheveux frisés et blonds
4. mon frère a des yeux bleus
5. ma sœur a une casquette verte
6. mon père a une barbe
7. ma mère n’a pas de moustache
8. tu as des lunettes?
9. oui, j’ai des lunettes de soleil
10. ma petite amie a des cheveux courts
11. mon petit ami a des yeux marron
12. je suis très grand
13. tu es moche
14. elle est petite
15. je suis gros
16. il est mince
17. elle est maigre
18. tu mesures combien?
19. je mesure 1 mètre 73
20. je n’ai pas des yeux rouges

21. hur ser hon ut?
22. hon har gula ögon
23. jag har skägg
24. hon har krulligt hår
25. du har rakt hår
26. han har svarta ögon
27. hon har en svart keps
28. du har kort hår
29. jag har mustasch
30. hon har glasögon
31. jag har inte glasögon
32. min syster har ljust hår
33. min bror har en blå keps
34. jag är liten
35. han är ful
36. hon är vacker
37. du är smal
38. jag är mager
39. hur lång är du?
40. jag är 1,93 meter lång och du?
41. jag är 1,72 meter lång
42. har du skägg?
43. jag är inte ful
44. jag älskar dig
45. det är en pojke
46. det är en tjej
47. min flickvän heter Agnès

DIALOGUE ; NIVEAU

1. je suis suédois
2. tu es norvégien
3. je ne suis pas anglais
4. il est allemand
5. elle n’est pas suédoise
6. tu es sympa
7. nous sommes fatigués
8. vous êtes suédois?
9. nous sommes riches
10. je suis bête
11. il est beau
12. ils sont norvégiens

13. är du svensk?
14. nej, jag är fransk
15. jag är inte engelsk
16. hon är inte tysk
17. han är norsk
18. du är dum
19. vi är svenska
20. ni är trevliga
21. jag är ful
22. du är vacker
23. de är vackra
24. är du trött?
25. jag är trött
26. hon är rik
27. det är bra
28. det är inte bra
29. han är engelsk
30. jag är tysk

31. till höger
32. rakt fram
33. till vänster
34. bakom
35. framför
36. på
37. under
38. i
39. framför bilen
40. under bordet
41. på stolen
42. i boken
43. bakom pojken
44. framför tjejen

VOCABULAIRE; niveau

sparris	lök	vattenmelon	smör
mjölk	vatten	ägg	blomkål
gurka	skål	dill	timjan
paj	potatis	nötter	kronärtsskocka
paj	vitlök	ärtor	gröna bönor