jeuparis; chanson1; chanson2; chanson3

1 où est-on?	2 vad hade han lust att göra?	3 que fait-il?	4 quelle est la longueur de cette rue ?	5 qu’est-ce qu’il y a à la fin de cette rue ?	6 qui chante ?
sur les Champs-Élysées	il avait envie de dire bonjour à n'importe qui	il se balade, il se promène	1907 mètres	l’Arc de Triomphe	Joe Dassin

7 översätt: « vem som helst”	8 översätt: « vad som helst”	9 översätt: « regnet”	10 översätt: « jag har träff”	11 översätt: « i en undervåning”	12 översätt: « med galningar”
n’importe qui	n’importe quoi	la pluie	j’ai rendez-vous	dans un sous-sol	avec des fous

13 comment est Paris ?	14 quel âge a la chanteuse ?	15 comment s’appelle la chanson ?	16 förklara verbet i titeln och böj i alla personer	17 vad kallas också Paris?	18 vilken plats nämns i sången?
La plus belle ville du monde	elle est née le 1^er mai 1980	Paris sera toujours Paris	futurum av être ; je serai, tu seras, il sera, nous serons, vous serez, ils seront	la ville Lumière	les Champs-Élysées

19 que pense-t-il de Paris ?	20 quel temps fait-il ?	21 qui chante ?	22 quand est-il né ?	23 var har han det bra?	24 le RER qu’est-ce que c’est ?
il n’aime plus Paris	le ciel est gris	Thomas Dutronc	il est né le 16 juin 1973	il est si bien dans son lit	le train rapide de la banlieue

25 översätt: « sura människor”	26 översätt: « jag har bråttom”	27 översätt: « det gör mig uttråkad”	28 översätt: « jag saknar flås”	29 översätt: « jag struntar i”	30 qu’est-ce que c’est le périph ?
des gens aigris	je suis pressé	ça m’ennuie	je manque de souffle	je me fous de	la grande autoroute autour de Paris

aux Champs-Élysées

Je m'baladais sur l'avenue
Le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui, ce fut toi
Je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler
Pour t'apprivoiser

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout c'que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Tu m'as dit, "j'ai rendez-vous"
"Dans un sous-sol, avec des fous"
"Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors, je t'ai accompagnée
On a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout c'que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Hier soir, deux inconnus
Et ce matin, sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde
Un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout c'que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées

Paris sera toujours Paris

Par précaution on a beau mettre
Des croisillons à nos fenêtres
Passer au bleu nos devantures
Et jusqu'aux pneus de nos voitures
Désentoiler tous nos musées
Chambouler les Champs Elysées
Emmailloter de terre battue
Toutes les beautés de nos statues
Voiler le soir les réverbères
Plonger dans le noir la ville lumière

Paris sera toujours Paris
La plus belle ville du monde
Malgré l'obscurité profonde
Son éclat ne peut être assombri
Paris sera toujours Paris
Plus on réduit son éclairage
Plus on voit briller son courage
Sa bonne humeur et son esprit
Paris sera toujours Paris

Pour qu'à ce bruit chacun s'entraîne
On peut la nuit jouer d'la sirène
Et nous contraindre à faire le zouave
En pyjama dans notre cave
On aura beau par des ukases
Nous couper l'veau et même le jazz
Nous imposer le masque à gaz
Des mots croisés à quatre cases
Nous obliger dans nos demeures
À nous coucher tous à 11 heures

Bien que ma foi, depuis octobre
Les robes soient beaucoup plus sobres
Qu'il y ait moins d'fleurs et moins d'aigrettes
Que les couleurs soient plus discrètes
Bien qu'aux galas on élimine
Les chinchillas et les hermines
Que les bijoux pleins de décence
Brillent surtout par leur absence
Que la beauté soit moins voyante
Moins effrontée moins froufroutante

Paris sera toujours Paris
La plus belle fille du monde
Même quand au loin le canon gronde
Sa tenue est encore plus jolie
Paris sera toujours Paris
On peut limiter ses dépenses
Sa distinction, son élégance
N'en ont alors que plus de prix
Paris sera toujours Paris

J’aime plus Paris

Je fais le plein d'essence
Je pense aux vacances
Je fais la gueule
Et je suis pas le seul
Le ciel est gris
Les gens aigris
Je suis pressé
Je suis stressé

J'aime plus paris
On court partout, ça m'ennuie
Je vois trop de gens
Je me fous de leur vie
J'ai pas le temps
Je suis si bien dans mon lit

Prépare une arche, Delanoë
Tu vois bien
Qu'on veut se barrer
Même plaqué or, paris est mort
Il est cinq heures, paris s'endort
Je sens qu'j'étouffe
Je manque de souffle
Je suis tout pâle
Sur un petit pouf

J'aime plus paris
Non, mais, on se prend pour qui
Je veux voir personne
Coupez mon téléphone
Vivre comme les nones
J'parle pas de John
J'aime plus paris

Passé le périph
Les pauvres hères
N'ont pas le bon gout
D'être millionnaire
Pour ces parias
La ville lumière
C'est tout au bout

Du RER
Y a plus de titi
Mais des minets
Paris sous cloche
Ça me gavroche
Il est fini le pari d'Audiard
Mais aujourd'hui, voir celui d'Hédiard

J'aime plus paris
Non, mais, on se prend pour qui
Je vois trop de gens
Je me fous de leur vie
J'ai pas le temps
Je suis si bien dans mon lit

J'irais bien voir la mer
Écouter les gens se taire
J'irais bien boire une bière
Faire le tour de la terre

J'aime plus paris
Non, mais, on se prend pour qui
Je vois trop de gens
Je me fous de leur vie
J'ai pas le temps
Je suis si bien dans mon lit

Pourtant, paris
C'est toute ma vie
C'est la plus belle
J'en fais le pari
Il n'y a qu'elle
C'est bien l'ennuie
J'aime plus paris