phrasesFbsub; moyen/façon

1	jag tycker Facebook är ett jättebra sätt att kommunicera på
je pense que fb est un très bon moyen de communiquer
2	ni måste sluta att tillbringa all er tid på Fb!
il faut que vous arrêtiez/finissiez de passer tout votre temps sur fb !
3	det är fantastiskt att man kan göra så mycket på sociala medier
c’est fantastique qu’on puisse faire tant de choses sur les réseaux sociaux
4	är ni besvikna på att jag aldrig svara er på Fb?
vous êtes déçus/tristes que je ne vous réponde jamais sur fb ?
5	min kompis anser att Fb gör folk dumma (rendre)
mon ami/mon amie/mon copain/ma copine pense/trouve que fb rend les gens fous
6	jag tycker inte att jag blir så dum
je ne pense pas que je sois/devienne si bête
7	man måste vara försiktig och inte publicera för många foton på Fb
il faut qu’on soit prudent/attentif et de ne pas publier trop de photos sur fb
8	det finns folk som kan använda din information på ett negativt sätt
il y a des gens/des personnes qui peuvent utiliser tes informations d’une manière négative
9	jag använder Fb för att mina gamla kompisar skall kunna kontakta mig
j’utilise fb pour que mes vieux amis puissent me contacter
10	jag använder bara Fb för att hålla kontakten med olika människor
j’utilise seulement fb pour garder le contact avec des gens différents/des personnes différentes
11	de hoppas att du kommer att lära dig att använda Fb på rätt sätt
ils espèrent que tu vas apprendre (que tu apprendras) à utiliser fb d’une manière correcte
12	hon vill att du skall bli hennes vän på Fb
elle veut que tu sois/deviennes son ami sur fb son amie/sa copine
13	men jag vill inte bli hennes
mais je ne veux pas être le sien/ (om man skrivit son ami eller son copain) /la sienne (om man skrivit son amie, sa copine)
14	det är lätt att använda Fb
c’est facile d’utiliser (le) fb
15	våra lärare är rädda att vi tillbringar för mycket tid på Fb
nos profs ont peur que nous passions trop de temps sur fb
16	det är den bästa uppfinningen sedan länge
c’est la meilleure invention depuis longtemps
17	tiden går väldigt fort när man är på Fb
le temps passe très vite quand on est sur fb
18	det är löjligt att avslöja hela sitt liv på Fb
c’est ridicule de dévoiler toute sa vie sur fb
19	vissa människor vill att alla skall veta vad de gör
certains gens/certaines personnes veulent que tout le monde sache ce qu’ils font
20	det finns bara nackdelar med Fb, säger mina föräldrar
il n’y a que des inconvénients avec fb, disent mes parents