oublier dialogue ; le verbe oublier vidéo1 ; vidéo2 ; futur3 ; glosor.eu ; blanc ; blanc2 ;

 

 

infinitif

participe présent

participe passé

présent

 

oublier =  glömma

oubliant

oublié

j’oublie

 

futur simple

imparfait

passé composé

présent

je

oublierai

oubliais

ai oublié

oublie

tu

oublieras

oubliais

as oublié

oublies

il

oubliera

oubliait

a oublié

oublie

nous

oublierons

oubliions

avons oublié

oublions

vous

oublierez

oubliiez

avez oublié

oubliez

ils

oublieront

oubliaient

ont oublié

oublient

 

conditionnel

subjonctif

plusqueparfait

impératif

je

oublierais

oublie

avais oublié

 

tu

oublierais

oublies

avais oublié

oublie

il

oublierait

oublie

avait oublié

 

nous

oublierions

oubliions

avions oublié

oublions

vous

oublieriez

oubliiez

aviez oublié

oubliez

ils

oublieraient

oublient

avaient oublié

 

 

 

han glömmer

il oublie

har ni glömt?

vous avez oublié?

hon skulle glömma

elle oublierait

de glömmer allt

ils oublient tout

han glömde/han har glömt

il a oublié

vi glömde/vi har glömt

on a oublié/nous avons oublié

jag glömmer alltid mina nycklar

j’oublie toujours mes clés

jag har glömt mina böcker

j’ai oublié mes livres

jag glömde mina nycklar hemma

j’ai oublié mes clés à la maison

har du glömt något?

tu as oublié quelque chose?

jag kommer aldrig att glömma den här helgen

je n’oublierai jamais ce week-end

jag glömmer aldrig en födelsedag

je n’oublie jamais un anniversaire

aldrig, någonsin

ne...jamais

om du någonsin glömmer min födelsedag.....

si jamais tu oublies mon anniversaire....

om du skulle glömma hans födelsedag

si tu oublierais son anniversaire

jag har ingenting glömt

je n’ai rien oublié

vad har du glömt?

qu’est-ce que tu as oublié ?

och om jag har glömt, kan du hjälpa mig?

Et si j'ai oublié, tu peux m’aider ?

och om jag har glömt hur mycket jag älskade att sjunga

Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter 

om jag någonsin glömmer nätterna som jag har tillbringat

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées 

om jag någonsin glömmer benen vid min hals

Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, 

jag har glömt att glömma den/det/henne

j'ai oublié de l'oublier

jag glömmer er inte

je ne vous oublie pas

man kan glömma mig

on peut m’oublier

jag kan inte glömma dig

je ne peux pas t’oublier

för att aldrig glömma dig

pour ne jamais t’oublier

jag skulle glömma ditt namn

j’oublierais ton nom

glöm mig inte

ne m’oublie pas

hon glömmer mig

elle m’oublie

jag har glömt att leva

j’ai oublié de vivre

glöm inte att glömma mig

n’oublie pas de m’oublier

 

oublier i alla tempus;

hon skall/kommer att glömma

elle oubliera

de glömde (imp)

ils oubliaient

vi/man hade glömt

on avait oublié

vi/man skulle glömma

on oublierait

att glömma

oublier

jag skulle glömma

j’oublierais

du glömde (imp)

tu oubliais

de hade glömt

ils avaient oublié

vi skulle glömma

nous oublierions

glöm! (du)

oublie!

jag har glömt/glömde

j’ai oublié

du hade glömt

tu avais oublié

glömt

oublié

vi skall/kommer att glömma

nous oublierons

hon har glömt/glömde

elle a oublié

vi/man skall/kommer att glömma

on oubliera

han har glömt/glömde

il a oublié

låt oss glömma !

oublions!

ni glömmer

vous oubliez

jag skall/kommer att glömma

j’oublierai

vi/man glömmer

on oublie

ni skall/kommer att glömma

vous oublierez

han hade glömt

il avait oublié

du skulle glömma

tu oublierais

han skall/kommer att glömma

il oubliera

ni hade glömt

vous aviez oublié

du skall/kommer att glömma

tu oublieras

vi har glömt/glömde

nous avons oublié

ni glömde (imp)

vous oubliiez

ni skulle glömma

vous oublieriez

de har glömt/glömde

ils ont oublié

ni har glömt/glömde

vous avez oublié

de skall/kommer att glömma

ils oublieront

du glömmer

tu oublies

han glömmer

il oublie

vi glömde (imp)

nous oubliions

glöm ! (ni)

oubliez!

hon glömmer

elle oublie

de skulle glömma

ils oublieraient

jag glömmer

j’oublie

han glömde (imp)

il oubliait

hon skulle glömma

elle oublierait

jag glömde (imp)

j’oubliais

han skulle glömma

il oublierait

de glömmer

ils oublient

vi/man har glömt/glömde

on a oublié

vi glömmer

nous oublions

du har glömt/glömde

tu as oublié

glömmandes

oubliant

hon hade glömt

elle avait oublié

jag hade glömt

j’avais oublié

vi hade glömt

nous avions oublié

 

 

 

 

jeu oublier phrases français; suédois ; doc français

1.    elle oubliera

2.    j’ai oublié

3.    on oublie

4.    ils ont oublié

5.    il oubliait

6.    ils oubliaient

7.    tu avais oublié

8.    vous oublierez

9.    vous avez oublié

10. elle oublierait

11. on avait oublié

12. oublié

13. il avait oublié

14. ils oublieront

15. j’oubliais

16. on oublierait

17. nous oublierons

18. tu oublierais

19. tu oublies

20. il oublierait

21. oublier

22. elle a oublié

23. il oubliera

24. il oublie

25. ils oublient

26. j’oublierais

27. on oubliera

28. vous aviez oublié

29. nous oubliions

30. on a oublié

31. tu oubliais

32. il a oublié

33. tu oublieras

34. oubliez!

35. nous oublions

36. ils avaient oublié

37. oublions!

38. nous avons oublié

39. elle oublie

40. tu as oublié

41. nous oublierions

42. vous oubliez

43. vous oubliiez

44. ils oublieraient

45. oubliant

46. oublie!

47. j’oublierai

48. vous oublieriez

49. j’oublie

50. elle avait oublié

51. j’avais oublié

52.  

53. nous avions oublié

54.  

55.  

 

jeu oublier phrases suédois; français ; doc suédois

1.    hon skall/kommer att glömma

2.    jag har glömt/glömde

3.    vi/man glömmer

4.    de har glömt/glömde

5.    han glömde (imp)

6.    de glömde (imp)

7.    du hade glömt

8.    ni skall/kommer att glömma

9.    ni har glömt/glömde

10. hon skulle glömma

11. vi/man hade glömt

12. glömt

13. han hade glömt

14. de skall/kommer att glömma

15. jag glömde (imp)

16. vi/man skulle glömma

17. vi skall/kommer att glömma

18. du skulle glömma

19. du glömmer

20. han skulle glömma

21. att glömma

22. hon har glömt/glömde

23. han skall/kommer att glömma

24. han glömmer

25. de glömmer

26. jag skulle glömma

27. vi/man skall/kommer att glömma

28. ni hade glömt

29. vi glömde (imp)

30. vi/man har glömt/glömde

31. du glömde (imp)

32. han har glömt/glömde

33. du skall/kommer att glömma

34. glöm ! (ni)

35. vi glömmer

36. de hade glömt

37. låt oss glömma !

38. vi har glömt/glömde

39. hon glömmer

40. du har glömt/glömde

41. vi skulle glömma

42. ni glömmer

43. ni glömde (imp)

44. de skulle glömma

45. glömmandes

46. glöm! (du)

47. jag skall/kommer att glömma

48. ni skulle glömma

49. jag glömmer

50. hon hade glömt

51. jag hade glömt

52.  

53. vi hade glömt

54.  

55.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hon skall/kommer att glömma

jag har glömt/glömde

vi/man glömmer

de har glömt/glömde

han glömde (imp)

de glömde (imp)

du hade glömt

ni skall/kommer att glömma

ni har glömt/glömde

hon skulle glömma

vi/man hade glömt

glömt

han hade glömt

de skall/kommer att glömma

jag glömde (imp)

vi/man skulle glömma

vi skall/kommer att glömma

du skulle glömma

du glömmer

han skulle glömma

att glömma

hon har glömt/glömde

han skall/kommer att glömma

han glömmer

de glömmer

jag skulle glömma

vi/man skall/kommer att glömma

ni hade glömt

vi glömde (imp)

vi/man har glömt/glömde

du glömde (imp)

han har glömt/glömde

du skall/kommer att glömma

glöm ! (ni)

vi glömmer

de hade glömt

låt oss glömma !

vi har glömt/glömde

hon glömmer

du har glömt/glömde

vi skulle glömma

ni glömmer

ni glömde (imp)

de skulle glömma

glömmandes

glöm! (du)

jag skall/kommer att glömma

ni skulle glömma

jag glömmer

hon hade glömt

jag hade glömt

 

vi hade glömt

 

 

 

elle oubliera

j’ai oublié

on oublie

ils ont oublié

il oubliait

ils oubliaient

tu avais oublié

vous oublierez

vous avez oublié

elle oublierait

on avait oublié

oublié

il avait oublié

ils oublieront

j’oubliais

on oublierait

nous oublierons

tu oublierais

tu oublies

il oublierait

oublier

elle a oublié

il oubliera

il oublie

ils oublient

j’oublierais

on oubliera

vous aviez oublié

nous oubliions

on a oublié

tu oubliais

il a oublié

tu oublieras

oubliez!

nous oublions

ils avaient oublié

oublions!

nous avons oublié

elle oublie

tu as oublié

nous oublierions

vous oubliez

vous oubliiez

ils oublieraient

oubliant

oublie!

j’oublierai

vous oublieriez

j’oublie

elle avait oublié

j’avais oublié

 

nous avions oublié

 

 

 

hon skall/kommer att glömma#elle oubliera

de glömde (imp)#ils oubliaient

vi/man hade glömt#on avait oublié

vi/man skulle glömma#on oublierait

att glömma#oublier

jag skulle glömma#j’oublierais

du glömde (imp)#tu oubliais

de hade glömt#ils avaient oublié

vi skulle glömma#nous oublierions

glöm! (du)#oublie!

jag har glömt/glömde #j’ai oublié

du hade glömt#tu avais oublié

glömt#oublié

vi skall/kommer att glömma#nous oublierons

hon har glömt/glömde #elle a oublié

vi/man skall/kommer att glömma#on oubliera

han har glömt/glömde #il a oublié

låt oss glömma !#oublions!

ni glömmer#vous oubliez

jag skall/kommer att glömma#j’oublierai

vi/man glömmer#on oublie

ni skall/kommer att glömma#vous oublierez

han hade glömt#il avait oublié

du skulle glömma#tu oublierais

han skall/kommer att glömma#il oubliera

ni hade glömt#vous aviez oublié

du skall/kommer att glömma#tu oublieras

vi har glömt/glömde #nous avons oublié

ni glömde (imp)#vous oubliiez

ni skulle glömma#vous oublieriez

de har glömt/glömde #ils ont oublié

ni har glömt/glömde #vous avez oublié

de skall/kommer att glömma#ils oublieront

du glömmer#tu oublies

han glömmer#il oublie

vi glömde (imp)#nous oubliions

glöm ! (ni)#oubliez!

hon glömmer#elle oublie

de skulle glömma#ils oublieraient

jag glömmer#j’oublie

han glömde (imp)#il oubliait

hon skulle glömma#elle oublierait

jag glömde (imp)#j’oubliais

han skulle glömma#il oublierait

de glömmer#ils oublient

vi/man har glömt/glömde #on a oublié

vi glömmer#nous oublions

du har glömt/glömde #tu as oublié

glömmandes#oubliant

hon hade glömt#elle avait oublié

jag hade glömt#j’avais oublié

vi hade glömt#nous avions oublié

 

 

 

Rappelle-moi le jour et l'année 

 

Rappelle-moi le temps qu'il faisait 

och om jag har glömt/om jag glömde

Et si j'ai oublié, 

 

Tu peux me secouer 

 

Et s'il me prend l'envie d'm'en aller 

 

Enferme-moi et jette la clé 

 

En piqûres de rappel 

 

Dis comment je m'appelle 

 

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées 

 

Les guitares et les cris 

 

Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie 

 

Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, 

 

Si un jour je fuis, 

 

Rappelle- moi qui je suis, ce que je m'étais promis 

 

Rappelle-moi mes rêves les plus fous 

 

Rappelle-moi ces larmes sur mes joues 

och om jag har glömt hur mycket jag älskade att sjunga

Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter 

om jag någonsin glömmer nätterna som jag har tillbringat

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées 

 

Les guitares et les cris 

 

Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie 

om jag någonsin glömmer benen vid min hals

Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, 

 

Si un jour je fuis, 

 

Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis 

 

Oh oh oh Ooooh... 

 

Rappelle-moi qui je suis 

 

Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, 

 

Si un jour je fuis, 

 

Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis 

 

Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées 

 

Les guitares et les cris 

 

Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie 

 

Rappelle-moi le jour et l'année