n5 22 exercices de traduction

 

1.       

hans mamma lämnade Västerås

2.       

några år senare

3.       

sitt giftermål

4.       

i omgivningarna

5.       

han skulle möta

6.       

någon

7.       

ingen

8.       

jag känner någon som arbetar som lärare

9.       

boken

10.   

jag har beskrivit mitt hus

11.   

en gammal kvinna

12.   

de som är sportintresserade

13.   

måntäjnbike

14.   

något ovanligt

15.   

låt oss tala om något annat

16.   

i sommar

17.   

man måste

18.   

vid 7-tiden

19.   

mannen som sitter därborta

20.   

jag ser inte någon (jag ser ingen)

21.   

i Kanada

22.   

jag förstår ingenting

23.   

såg du kvinnan som ramlade?

24.   

jag såg ingen/inte någon

25.   

Didier, hade de vita soldaterna de röda soldaterna?

26.   

Har Didier sett.............

27.   

Vicky fruktade alltid landningen

28.   

jag spelar bra

29.   

jag spelar lika bra som Grosjean

30.   

för att du skall måla en tavla

31.   

hon skall åka

32.   

läraren förklarar reglerna för eleverna

33.   

läraren förklarar reglerna för dem

34.   

läraren förklarar dem för dem

35.   

han förklarar för eleverna att man inte kan förstå a) reglerna b) dem

36.   

brevbäraren delar ut brev till grannarna

37.   

brevbäraren delar ut dem till dem

38.   

du har delat ut dem

39.   

du arbetar