1 vocabulaire scène de ménage

hända, ske	se passer
frukosten	le petit déjeuner
lyssna (på)	écouter
städa	faire le ménage
tillsammans	ensemble
upp och ner, dvs. stökigt	sens dessus dessous
en soptunna	une poubelle
plocka undan (duka av)	débarrasser (la table)
diska	faire la vaisselle
tur	tour (m)
alltid, fortfarande	toujours
dammsuga	passer l’aspirateur
därför att	parce que
göra i ordning, ställa i ordning	ranger
bara, endast	seulement
först	d’abord
rengöra	nettoyer
ett badkar	une baignoire
ett tvättställ	un lavabo
gå ut, gå ut med	sortir
sopa	balayer
tvätta	laver
spela fotboll	jouer au foot
försenad	en retard
det räcker	ça suffit
sluta att	arrêter de
tjura	bouder
du måste – jag måste (skall)	tu dois – je dois
en uppgift	une tâche
upptagen	occupé

2 niveau TBG ; PHRASES IMPORTANTES 2;

Baron Georges CUVIER

Baron Georges CUVIER (1769-1832) Naturaliste Français, créateur de l'anatomie comparée et de la paléontologie.

ursäkta mig	excusez-moi
ingen orsak	de rien
det gör ingenting (det är inte allvarligt)	ce n’est pas grave
jag är ledsen	je suis désolé
var ligger stationen tack ?	où se trouve la gare s’il vous plaît ?
skulle ni kunna hjälpa mig tack ?	pourriez-vous m’aider s’il vous plaît ?
ursäkta mig frun, jag letar efter Hallarna tack	excusez-moi madame, je cherche les Halles svp
känner ni till Rivoligatan ?	vous connaissez la rue de Rivoli ?
det är rakt fram	c’est tout droit
det är den första gatan till vänster	c’est la première rue à gauche
det är den andra gatan till höger	c’est la deuxième rue à droite
det är precis bakom denna byggnad	c’est juste derrière ce bâtiment
Rivoligatan är långt härifrån	la rue de Rivoli est loin d’ici
det är framför Hallarna	c’est devant les Halles
ni går förbi rödljusen	vous passez par les feux rouges
ni går över denna gata	vous traversez cette rue
sedan, därefter	puis, ensuite
är det långt ?	c’est loin ?
det är alldeles nära	c’est tout près
jag letar efter ett apotek	je cherche une pharmacie
finns en bank i närheten ?	est-ce qu’il y a une banque prés d’ici ?
finns en tunnelbana här ?	il y a un métro ici ?
jag söker en tunnelbanenedgång	je cherche une bouche de métro
tag den tredje gatan till vänster	prenez la troisième rue à gauche
följ Rivoligatan	suivez la rue de Rivoli
efter korsning	après le carrefour
ni svänger till vänster vid Monoprix	vous tournez à gauche à Monoprix
det är bredvid en affär som heter Monoprix	c’est à côté d’un magasin qui s’appelle Monoprix
finns en skoaffär här ?	il y a un magasin de chaussures ici ?
jag hittar inte Café Couronne	je ne trouve pas le Café Couronne

3 niveau TBG ; PHRASES IMPORTANTES 3;

Baron Jacques THENARD

Baron Jacques THENARD(1777-1857) Chimiste Français,découvrit l'eau oxygénée

kan jag hjälpa er ?	je peux vous aider ?
jag vill bara titta lite	je veux juste regarder un peu
skulle ni kunna hjälpa mig tack ?	pourriez-vous m’aider s’il vous plaît ?
jag letar efter en byxa åt mig	je cherche un pantalon pour moi
vilken storlek	quelle taille ?
vilken skostorlek ?	quelle pointure ?
jag har 55 i storlek	je fais du 55
vilken färg ?	quelle couleur ?
jag tycker mycket om rött	j’aime bien le rouge
jag skulle vilja ha en prickig blus	je voudrais un chemisier à pois
jag letar efter en rutig skjorta	je cherche une chemise à carreaux
jag tycker mycket om denna randiga skjorta	j’aime beaucoup cette chemise rayée
det är en vacker blommig byxa	c’est un beau pantalon à fleurs
jag gillar inte färgen	je n’aime pas la couleur
vill ni prova den ?	vous voulez l’essayer ?
det vill jag gärna	je veux bien
var är provhytten ?	où sont les cabines d’essayage ?
provhytten är längst in i butiken	les cabines d’essayage sont au fond du magasin
passar den bra ? är det bra?	il va bien ? ça va ?
den är för liten (mask)	il est trop petit
den är för stor (fem)	elle est trop grande
det är inte min storlek	ce n’est pas ma taille
det är för kort	c’est trop court
det är för långt	c’est trop long
den är mycket häftig	il est très chouette
vad kostar den/det ?	c’est combien ?
är den på rea ?	il est en solde ?
finns det billigare ?	il y a moins cher ?
det är för dyrt för mig	c’est trop cher pour moi
finns det andra färger ?	il y a d’autres couleurs ?

4 la soirée vocabulaire

rast	récréation (f)
(skol)gård, hov	cour (f)
gymnasium	lycée (m)
vad skall vi göra?	qu’est-ce qu’on fait?
ni skall göra	vous allez faire
sant, riktig	vrai
åka hem	rentrer
glömma	oublier
hela tiden	tout le temps
internatelev	interne
återkomst, återfärd, hemkomst	retour (m)
förutse – förutsedd, planerat	prévoir – prévu
i förväg	à l’avance
ofta	souvent
i alla fall	quand même
födelsedag	anniversaire (m)
skulle vara	serait
stanna (kvar)	rester
enligt min åsikt	à mon avis
jag hade	j’avais
vänta (på)	attendre
bara	ne...que
flytta fram	repousser
bättre	mieux
ha rätt	avoir raison
älskling	chéri
snarare, hellre, ganska	plutôt
fråga	demander
något	quelque chose
ana, misstänka	s’en douter
störa, bråka med, bekymra	embêter
sedan	puis
säga sig	se dire
förena sig med, ansluta sig till	rejoindre
nöjd, glad	content
trodde (tro)	croyait (croire)
jag skulle (vara tvungen, böra)	je devais (devoir)
sjuk	malade
ha influensa	avoir la grippe

5 EXPLIQUER LES PLATS; lär dig cirka 40 av dessa matglosor

vad äter du ?	qu’est-ce que tu manges ?
det är en varm smörgås	c’est un croque-monsieur
vad är det ?	qu’est-ce que c’est ?
vad är det i den ?	qu’est-ce qu’i l y a dedans ?
vad är den gjord av ?	de quoi est-il fait ?
vilket är receptet ?	quelle est la recette ?
vad är det gjord av ?	il est fait de quoi ?
vad innehåller den ?	il contient quoi ?
den är gjord av...	il est fait de....
den innehåller	il contient
innehålla	contenir
skinka	du jambon
ost	du fromage
smör	du beurre
béchamelsås	de la sauce béchamel
det är en slags smörgås	c’est une une sorte de sandwich
det är en grillad macka	c’est un sandwich grillé
en soppa	une soupe
en gryta	un ragoût
en blandning av	un mélange de
ung. basen är gjord på grönsaker	c’est à base de légumes
huvudingrediensen	l’ingrédient principal
det behövs, man behöver	il faut
olja	de l’huile
margarin	de la margarine
salt	du sel
peppar	du poivre
en paj	une tarte
en kaka, en tårta	un gâteau
det är en förrätt	c’est une entrée
en rätt	un plat
en efterrätt	un dessert
den är gräddad i ugnen	il est cuit au four
i stekpannan	à la poêle
låta koka	faire bouillir
låta smälta	faire fondre
smälta	fondre
smält	fondu
steka, grädda	cuire
skala	éplucher
skära, hugga, klippa	couper
skiva, skära i smala skivor	émincer
en bit	un morceau
tillsätta	ajouter
tillsätta (mer, igen)	rajouter
man tillsätter	on ajoute
smeten, degen	la pâte
kyla av, kallna	refroidir
låta, lämna	laisser
knäcka ägg	casser les œufs
skilja vitorna och gulorna	séparer les blancs et les jaunes
vispa äggen	battre les œufs
blanda	mélanger
beströ med	saupoudrer de
sätta, ställa, lägga	mettre
stekning, gräddning	la cuisson
gratäng	gratin (m)
gratinerad	gratiné
kött	de la viande
fisk	du poisson
grönsaker	des légumes
potatis	pomme de terre (f)
lök	oignon (m)
gurka	concombre (m)
en paté	une terrine
en sallad	une salade
råkost, råa grönsaker	des crudités
skaldjur	des crustacés
hacka	hacher
hackat kött, köttfärs	de la viande hachée
rå	cru
smula	miette (f)
tärna	couper en dé
en skiva	une tranche
potatisgratäng	gratin dauphinois
värma	chauffer
låta värma	faire chauffer
ugnen	le four
en mikrovågsugn	un four à micro-ondes
grillen	le grill
rostad, grillad	rôti
bryna	revenir
låt bryna	faites revenir
småkoka, puttra	mijouter
på svag värme	à feu doux
en grytkastrull	une marmite
kalvkött	du veau
nötkött	du bœuf
mäktig, väl tilltagen	copieux -euse
lätt	léger
smaklig, aptitlig	appétissant
utsökt	délicieux
en form	un moule
förvärma	pré-chauffer
under lock	sous couvercle
bryna, göra gyllenbrunt	dorer
smöra	beurrer
mjöl	farine (f)
socker	du sucre
senap	de la moutarde
dressing	sauce vinaigrette (f)
smaksättning, kryddning	assaissonnement (m)
kryddor	des épices
knåda	pétrir
breda ut	étaler
en liten bulle	une boulette
mos	purée (f)
timjan	du thym
lagerblad	du laurier
dill	aneth (m)
persilja	persil (m)
fastna, klistra	coller
en sil	un passoire
kniv	couteau (m)
gaffel	fourchette (f)
sked	cuiller (f) cuillère (f)
sked med något i (en sked mjöl)	cuillerée (f)
mald peppar	du poivre moulu
mala - mald	moudre  - moulu
på stark värme	à feu vif
på medelstark värme	à feu moyen
en matsked med innehåll	une cuillerée à soupe
en tesked med innehåll	une cuillerée à café
en visp	un fouet
vispgrädde	la crème Chantilly, la crème à fouetter
vaniljsås	la crème anglaise
röra om	remuer
gryn (i t.ex. mjöl, sås), klump	grumeau (m)
florsocker	sucre glace (m)
strösocker	sucre semoule (m)
bitsocker	sucre en morceaux
ströbröd	chapelure (f)
klyfta (av vitlök)	gousse (f)
riven	râpé
tjock - tjocklek	épais - épaisseur (f)
hälla	verser
ett lager	une couche
skal, skorpa, kant	croûte (f)
dra ut, sträcka ut	étirer
kvarter, klyfta (om äpple)	quartier (m)
ingrediens	ingrédient (m)
mjuk	moelleux
syrlig	acidulé
uppochnervänd, utspilld	renversé
mild, elegant	suave
en kastrull	une casserole
en burk, en liten mugg	un pot
en mugg, en kopp	une tasse
ett glas	un verre
en flaska	une bouteille
en större mugg (frukostmugg)	un bol
liten skål	un ramequin
ung. allt-i-allo-kastrull	un fait-tout
behållare, skål	récipient (m)
en nypa	une pincée
köksredskap, kökstillbehör	ustensile de cuisine (m)
(vid)bränd	cramé
brinna, bränna	brûler
ett kylskåp	un réfrigérateur
en frys	un congélateur
matvara	aliment (m)
vaniljsocker	sucre vanillé
mjölk	lait (m)
smörgås (med sött på)	tartine (f)
bre på en smörgås	tartiner
sylt, marmelad	confiture (f)
fördela	répartir
krossa, mosa	écraser
pajdeg	la pâte brisée
klä, garnera	garnir
bitter, besk, mörk (om choklad)	amer, amère
strimla	lanière (f)
liten kastrull	poêlon (m)